bojar
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɔ.jar/
Audio (file) - Rhymes: -ɔjar
- Syllabification: bo‧jar
Noun
bojar m pers
- (historical) boyar (member of a rank of aristocracy in Russia, Ukraine, Belarus, Bulgaria, Macedonia, Serbia and Romania)
Declension
Derived terms
adjective
- bojarski
noun
- bojarstwo
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /boˈʒa(ʁ)/ [boˈʒa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /boˈʒa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /boˈʒa(ʁ)/ [boˈʒa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /boˈʒa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /buˈʒaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /buˈʒa.ɾi/
- Hyphenation: bo‧jar
Verb
bojar (first-person singular present bojo, first-person singular preterite bojei, past participle bojado)
- (transitive) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
. - (intransitive) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Conjugation
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | bojar | |||||
Personal | bojar | bojares | bojar | bojarmos | bojardes | bojarem |
Gerund | ||||||
bojando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | bojado | bojados | ||||
Feminine | bojada | bojadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | bojo | bojas | boja | bojamos | bojais | bojam |
Imperfect | bojava | bojavas | bojava | bojávamos | bojáveis | bojavam |
Preterite | bojei | bojaste | bojou | bojamos1, bojámos2 | bojastes | bojaram |
Pluperfect | bojara | bojaras | bojara | bojáramos | bojáreis | bojaram |
Future | bojarei | bojarás | bojará | bojaremos | bojareis | bojarão |
Conditional | bojaria | bojarias | bojaria | bojaríamos | bojaríeis | bojariam |
Subjunctive | ||||||
Present | boje | bojes | boje | bojemos | bojeis | bojem |
Imperfect | bojasse | bojasses | bojasse | bojássemos | bojásseis | bojassem |
Future | bojar | bojares | bojar | bojarmos | bojardes | bojarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | boja | boje | bojemos | bojai | bojem | |
Negative (não) | não bojes | não boje | não bojemos | não bojeis | não bojem |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Spanish
Etymology
From Catalan vogir (“to spin”), from Vulgar Latin *volgere, from Latin volvere (“to turn”).
Pronunciation
- IPA(key): /boˈxaɾ/ [boˈxaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: bo‧jar
Verb
bojar (first-person singular present bojo, first-person singular preterite bojé, past participle bojado)
- (transitive) to measure the perimeter of an island
- Synonym: bojear
- (transitive) to circumnavigate an island
- Synonym: circunnavegar
- (intransitive) to have a perimeter
Conjugation
infinitive | bojar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | bojando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | bojado | bojada | |||||
plural | bojados | bojadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | bojo | bojastú bojásvos |
boja | bojamos | bojáis | bojan | |
imperfect | bojaba | bojabas | bojaba | bojábamos | bojabais | bojaban | |
preterite | bojé | bojaste | bojó | bojamos | bojasteis | bojaron | |
future | bojaré | bojarás | bojará | bojaremos | bojaréis | bojarán | |
conditional | bojaría | bojarías | bojaría | bojaríamos | bojaríais | bojarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | boje | bojestú bojésvos2 |
boje | bojemos | bojéis | bojen | |
imperfect (ra) |
bojara | bojaras | bojara | bojáramos | bojarais | bojaran | |
imperfect (se) |
bojase | bojases | bojase | bojásemos | bojaseis | bojasen | |
future1 | bojare | bojares | bojare | bojáremos | bojareis | bojaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | bojatú bojávos |
boje | bojemos | bojad | bojen | ||
negative | no bojes | no boje | no bojemos | no bojéis | no bojen |
Related terms
Further reading
- “bojar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swedish
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.