biedować

Polish

Etymology

From bieda +‎ -ować. First attested in 1714.[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): /bjɛˈdɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: bie‧do‧wać

Verb

biedować impf

  1. (colloquial, intransitive) to live on the breadline
    Synonym: klepać biedę

Conjugation
Conjugation of biedować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive biedować
present tense 1st bieduję biedujemy
2nd biedujesz biedujecie
3rd bieduje biedują
impersonal bieduje się
past tense 1st biedowałem,
-(e)m biedował		 biedowałam,
-(e)m biedowała		 biedowałom,
-(e)m biedowało		 biedowaliśmy,
-(e)śmy biedowali		 biedowałyśmy,
-(e)śmy biedowały
2nd biedowałeś,
-(e)ś biedował		 biedowałaś,
-(e)ś biedowała		 biedowałoś,
-(e)ś biedowało		 biedowaliście,
-(e)ście biedowali		 biedowałyście,
-(e)ście biedowały
3rd biedował biedowała biedowało biedowali biedowały
impersonal biedowano
future tense 1st będę biedował,
będę biedować		 będę biedowała,
będę biedować		 będę biedowało,
będę biedować		 będziemy biedowali,
będziemy biedować		 będziemy biedowały,
będziemy biedować
2nd będziesz biedował,
będziesz biedować		 będziesz biedowała,
będziesz biedować		 będziesz biedowało,
będziesz biedować		 będziecie biedowali,
będziecie biedować		 będziecie biedowały,
będziecie biedować
3rd będzie biedował,
będzie biedować		 będzie biedowała,
będzie biedować		 będzie biedowało,
będzie biedować		 będą biedowali,
będą biedować		 będą biedowały,
będą biedować
impersonal będzie biedować się
conditional 1st biedowałbym,
bym biedował		 biedowałabym,
bym biedowała		 biedowałobym,
bym biedowało		 biedowalibyśmy,
byśmy biedowali		 biedowałybyśmy,
byśmy biedowały
2nd biedowałbyś,
byś biedował		 biedowałabyś,
byś biedowała		 biedowałobyś,
byś biedowało		 biedowalibyście,
byście biedowali		 biedowałybyście,
byście biedowały
3rd biedowałby,
by biedował		 biedowałaby,
by biedowała		 biedowałoby,
by biedowało		 biedowaliby,
by biedowali		 biedowałyby,
by biedowały
impersonal biedowano by
imperative 1st niech bieduję biedujmy
2nd bieduj biedujcie
3rd niech bieduje niech biedują
active adjectival participle biedujący biedująca biedujące biedujący biedujące
contemporary adverbial participle biedując
verbal noun biedowanie
adjectives
adverb
nouns
verbs

References
  1. Antoni Węgrzynowicz (1714) Kazan Niedzielnych Księga Trzecia Albo Nauki O Czterech Rzeczach Ostatecznych Przez Całoroczne Niedziele Rozłozone‎, page 195
  2. biedować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

Further reading
  • biedować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • biedować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.