bedenken

See also: Bedenken

Dutch

Etymology

From Middle Dutch bedenken, from Old Dutch *bithenkan, *bithenkon, from Proto-Germanic *biþankijaną. Equivalent to be- + denken.

Pronunciation

  • IPA(key): /bəˈdɛŋkə(n)/
  • (file)
  • Hyphenation: be‧den‧ken
  • Rhymes: -ɛŋkən

Verb

bedenken

  1. (transitive) to bethink
  2. (transitive) to think of, to make up
  3. (reflexive) to reconsider, to change one's mind

Usage notes

The reflexive form has a different meaning, but is sometimes used with the same meaning as the non-reflexive form. This is marked.

Inflection

Conjugation of bedenken (weak with past in -cht, prefixed)
infinitive bedenken
past singular bedacht
past participle bedacht
infinitive bedenken
gerund bedenken n
present tense past tense
1st person singular bedenkbedacht
2nd person sing. (jij) bedenktbedacht
2nd person sing. (u) bedenktbedacht
2nd person sing. (gij) bedenktbedacht
3rd person singular bedenktbedacht
plural bedenkenbedachten
subjunctive sing.1 bedenkebedachte
subjunctive plur.1 bedenkenbedachten
imperative sing. bedenk
imperative plur.1 bedenkt
participles bedenkendbedacht
1) Archaic.

Derived terms

Descendants

  • Negerhollands: bedenk

Anagrams

German

Etymology

From Middle High German bedenken, from Old High German pidenken bidenken, from Proto-Germanic *biþankijaną, equivalent to be- + denken. Cognate with English bethink, Dutch bedenken.

Pronunciation

  • IPA(key): /bəˈdɛŋkŋ̍/, /bəˈdɛŋkən/
  • (file)

Verb

bedenken (irregular weak, third-person singular present bedenkt, past tense bedachte, past participle bedacht, past subjunctive bedächte, auxiliary haben)

  1. to consider, bethink
    Synonym: überdenken
  2. to keep in mind
    Synonym: denken an
  3. to remember (somebody in one's will); to gift (somebody with); to treat (somebody to)
  4. (reflexive) to think; consider (before making a decision)

Conjugation

Derived terms

Further reading

  • bedenken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • bedenken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • bedenken” in Duden online
  • bedenken” in OpenThesaurus.de

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch *bithenkan, *bithenkon, from Proto-Germanic *biþankijaną. Equivalent to be- + denken.

Verb

bedenken

  1. to consider, to decide
  2. to think of, to make up
  3. (reflexive) to think, to ponder
  4. (reflexive) to realise
  5. (reflexive) to reconsider, to change one's mind

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Derived terms

  • bedenkelike
  • bedenkenisse

Descendants

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.