auso
See also: ausò
Gothic
Italian
Etymology 1
A Dantean Latinism, learnedly borrowed from Latin ausus, perfect passive participle of audeō (“I dare”). Doublet of oso.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaw.zo/
- Rhymes: -awzo
- Hyphenation: àu‧so
Participle
auso (feminine ausa, masculine plural ausi, feminine plural ause)
- (literary, archaic) bold, daring
- Synonym: osato
- 1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Paradiso, Le Monnier, published 2002, Canto XXXII, page 571, lines 61–66:
- Lo rege per cui questo regno pausa ¶ in tanto amore e in tanto diletto, ¶ che nulla volontà è di più ausa, ¶ le menti tutte nel suo lieto aspetto ¶ creando, a suo piacer di grazia dota ¶ diversamente; e qui basti l'effetto.
- The king, by means of whom this realm rests in so great love and in so great delight that no will has dared asking for more, in his own joyous aspect every mind creating, at his pleasure endows with grace diversely; and let here the effect suffice.
References
- auso in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈu.zo/
- Rhymes: -uzo
- Hyphenation: a‧ù‧so
Anagrams
Latin
Etymology 1
Frequentative of audeō. Attested in only one manuscript[1] containing the Ars Asperi,[2] a grammatical work whose composition has been 'attributed to seventh-century Irish circles'.[3]
Verb
ausō (present infinitive ausāre, perfect active ausāvī, supine ausātum); first conjugation (Early Medieval Latin)
- to dare
Conjugation
Conjugation of ausō (first conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | ausō | ausās | ausat | ausāmus | ausātis | ausant |
imperfect | ausābam | ausābās | ausābat | ausābāmus | ausābātis | ausābant | |
future | ausābō | ausābis | ausābit | ausābimus | ausābitis | ausābunt | |
perfect | ausāvī | ausāvistī | ausāvit | ausāvimus | ausāvistis | ausāvērunt, ausāvēre | |
pluperfect | ausāveram | ausāverās | ausāverat | ausāverāmus | ausāverātis | ausāverant | |
future perfect | ausāverō | ausāveris | ausāverit | ausāverimus | ausāveritis | ausāverint | |
passive | present | ausor | ausāris, ausāre |
ausātur | ausāmur | ausāminī | ausantur |
imperfect | ausābar | ausābāris, ausābāre |
ausābātur | ausābāmur | ausābāminī | ausābantur | |
future | ausābor | ausāberis, ausābere |
ausābitur | ausābimur | ausābiminī | ausābuntur | |
perfect | ausātus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | ausātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | ausātus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | ausem | ausēs | auset | ausēmus | ausētis | ausent |
imperfect | ausārem | ausārēs | ausāret | ausārēmus | ausārētis | ausārent | |
perfect | ausāverim | ausāverīs | ausāverit | ausāverīmus | ausāverītis | ausāverint | |
pluperfect | ausāvissem | ausāvissēs | ausāvisset | ausāvissēmus | ausāvissētis | ausāvissent | |
passive | present | auser | ausēris, ausēre |
ausētur | ausēmur | ausēminī | ausentur |
imperfect | ausārer | ausārēris, ausārēre |
ausārētur | ausārēmur | ausārēminī | ausārentur | |
perfect | ausātus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | ausātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | ausā | — | — | ausāte | — |
future | — | ausātō | ausātō | — | ausātōte | ausantō | |
passive | present | — | ausāre | — | — | ausāminī | — |
future | — | ausātor | ausātor | — | — | ausantor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | ausāre | ausāvisse | ausātūrum esse | ausārī | ausātum esse | ausātum īrī | |
participles | ausāns | — | ausātūrus | — | ausātus | ausandus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
ausandī | ausandō | ausandum | ausandō | ausātum | ausātū |
Descendants
- Italo-Romance:
- North Italian:
- Friulian: olsâ
- Old Venetian: olsare
- Venetian: olsar, onsar
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
References
- Walther von Wartburg (1928–2002) “ausare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volumes 25: Refonte Apaideutos–Azymus, page 1044
- Hage, Hermann. 1870. Anecdota Helvetica quae ad grammaticam latinam spectant. In Heinrich Keil, Grammatici Latini 8. Leipzig. Page 50.
- Field, Rosalind. 1999. Tradition and Transformation in Medieval Romance. Cambridge: Brewer. Page 5.
Usage notes
See explanation at audeō.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.