apostato
See also: apostatò
Catalan
Latin
Etymology
apostata + -ō, from Koine Greek ἀποστάτης (apostátēs, “apostate”).[1]
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /aˈpos.ta.toː/, [äˈpɔs̠t̪ät̪oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /aˈpos.ta.to/, [äˈpɔst̪ät̪o]
Verb
apostatō (present infinitive apostatāre, perfect active apostatāvī, supine apostatātum); first conjugation
- (intransitive, Ecclesiastical Latin) to forsake one's religion, apostatize
Conjugation
Conjugation of apostatō (first conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | apostatō | apostatās | apostatat | apostatāmus | apostatātis | apostatant |
imperfect | apostatābam | apostatābās | apostatābat | apostatābāmus | apostatābātis | apostatābant | |
future | apostatābō | apostatābis | apostatābit | apostatābimus | apostatābitis | apostatābunt | |
perfect | apostatāvī | apostatāvistī | apostatāvit | apostatāvimus | apostatāvistis | apostatāvērunt, apostatāvēre | |
pluperfect | apostatāveram | apostatāverās | apostatāverat | apostatāverāmus | apostatāverātis | apostatāverant | |
future perfect | apostatāverō | apostatāveris | apostatāverit | apostatāverimus | apostatāveritis | apostatāverint | |
passive | present | apostator | apostatāris, apostatāre |
apostatātur | apostatāmur | apostatāminī | apostatantur |
imperfect | apostatābar | apostatābāris, apostatābāre |
apostatābātur | apostatābāmur | apostatābāminī | apostatābantur | |
future | apostatābor | apostatāberis, apostatābere |
apostatābitur | apostatābimur | apostatābiminī | apostatābuntur | |
perfect | apostatātus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | apostatātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | apostatātus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | apostatem | apostatēs | apostatet | apostatēmus | apostatētis | apostatent |
imperfect | apostatārem | apostatārēs | apostatāret | apostatārēmus | apostatārētis | apostatārent | |
perfect | apostatāverim | apostatāverīs | apostatāverit | apostatāverīmus | apostatāverītis | apostatāverint | |
pluperfect | apostatāvissem | apostatāvissēs | apostatāvisset | apostatāvissēmus | apostatāvissētis | apostatāvissent | |
passive | present | apostater | apostatēris, apostatēre |
apostatētur | apostatēmur | apostatēminī | apostatentur |
imperfect | apostatārer | apostatārēris, apostatārēre |
apostatārētur | apostatārēmur | apostatārēminī | apostatārentur | |
perfect | apostatātus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | apostatātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | apostatā | — | — | apostatāte | — |
future | — | apostatātō | apostatātō | — | apostatātōte | apostatantō | |
passive | present | — | apostatāre | — | — | apostatāminī | — |
future | — | apostatātor | apostatātor | — | — | apostatantor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | apostatāre | apostatāvisse | apostatātūrum esse | apostatārī | apostatātum esse | apostatātum īrī | |
participles | apostatāns | — | apostatātūrus | — | apostatātus | apostatandus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
apostatandī | apostatandō | apostatandum | apostatandō | apostatātum | apostatātū |
Derived terms
Related terms
- apostata
- apostaticus
Descendants
- Catalan: apostatar
- Galician: apostatar
- Italian: apostatare
- Portuguese: apostatar
- Spanish: apostatar
References
- “apostato”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- apostato in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Ernout, Alfred, Meillet, Antoine (1985) “apostata”, in Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots (in French), 4th edition, with additions and corrections of Jacques André, Paris: Klincksieck, published 2001, page 40/1
Portuguese
Spanish
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.