akcesja

See also: akcesją

Polish

Alternative forms

Etymology

Learned borrowing from Latin accessiō.[1] First attested in 1588.[2][3]

Pronunciation
  • IPA(key): /akˈt͡sɛs.ja/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛsja
  • Syllabification: ak‧ces‧ja

Noun

akcesja f

  1. (literary or law) access, accession (right or ability of approaching or entering, i.e. an organization) [+ do (genitive) = to what] [from 17th c.][4][5][6]
    Synonym: akces
  2. (library science) [from 20th c.][7]
    1. book registration
    2. (library science) alphanumeric book registration symbol
      Synonym: sygnatura akcesyjna
    3. (library science) book registration index (book containing a list of book registration numbers)
      Synonym: księga wpływów
  3. (Middle Polish) increment, increase [16th–mid-18th c.][2][4]
    Synonyms: powiększenie, przybytek, przyrost
  4. (Middle Polish) purchase [17th c.][4]
    Synonym: nabycie

Declension
Declension of akcesja
singular plural
nominative akcesja akcesje
genitive akcesji akcesji/akcesyj (archaic)
dative akcesji akcesjom
accusative akcesję akcesje
instrumental akcesją akcesjami
locative akcesji akcesjach
vocative akcesjo akcesje

Derived terms
adjective
noun

Collocations
right or ability of approaching or entering, i.e. an organization
  • w sprawie akcesji ― in regard to an accession
  • w kontekście akcesji ― in the context of an accession
  • w dobie/w czasie/w okresie akcesji ― at the time of an accession
  • w obliczu akcesji ― in view of an accession
  • w wyniku akcesji ― a result of an accession
  • na rzecz akcesji ― supporting an accession
  • dzięki akcesji ― thanks to an accession
  • do czasu akcesji ― up until the time of an accession
  • w ramach akcesji ― as part of an accession
  • z powodu akcesji ― because of an accession
  • w przypadku akcesji ― in the case of an accession
  • w akcie akcesji ― in the act of an accession
  • przeciwny akcesji ― opposed to an accession
  • ewentualna akcesja ― a potential accession
  • możliwa akcesja ― a possible accession
  • unijna akcesja ― a union accession
  • przyszłoroczna akcesja ― nex year’s accession
  • rychła akcesja ― a quick accession
  • szybka akcesja ― a fast accession
  • formalna akcesja ― a formal accession
  • planowana akcesja ― a planned accession
  • pełna akcesja ― a full accession
  • bliska akcesja ― the soon/coming accession
  • przyszła akcesja ― a future accession
  • europejska akcesja ― a european accession
  • dzień akcesji ― the day of an accession
  • moment/chwila akcesji ― the moment of an accession
  • wymogi akcesji ― the requirements of an accession
  • warunki akcesji ― the conditions of an accession
  • zwolennik akcesji ― a proponent/supporter an accession
  • przeciwnik akcesji ― an opponent an accession
  • proces akcesji ― the process of accession
  • data akcesji ― the date of an accession
  • sprawa akcesji ― the case of an accession
  • skutki akcesji ― the effects/aftermath of an accession
  • koszty akcesji ― the costs of an accession
  • termin akcesji ― the date/timeframe of an accession
  • problematyka akcesji ― the issues of an accession
  • temat akcesji ― the topic of an accession
  • opóźnienie akcesji ― a delay in an accession
  • następstwa akcesji ― the aftermath/implications of an accession
  • perspektywa akcesji ― the possibility of an accession
  • plusy i minus akcesji ― the plusses and minuses of an accession
  • kalendarz akcesji ― the schedule of an accession
  • konsekwencje akcesji ― the consequences of an accession
  • protokoły akcesji ― accession protocols/minutes
  • wpływ akcesji ― the effect/impact of an accession
  • promocja akcesji ― promotion of an accession
  • strategia akcesji ― an accession strategy
  • efekt akcesji ― an effect of an accession
  • odrzucenie akcesji ― the rejection of an accession
  • chęć akcesji ― the desire for an accession
  • konieczność akcesji ― the need for an accession
  • problem akcesji ― a problem of an accession
  • akcesja do unii ― an accession to a union
  • akcesja do struktury ― an accession to a structure
  • akcesja do wspólnoty ― an accession to a community
  • akcesja do strefy ― an accession to a zone
  • akcesja do republiki ― an accession to a replic
  • akcesja państwa ― a state's/nation's accession
  • akcesja kraju ― a country's accession
  • popierać/poprzeć akcesję ― to support an accession
  • podpisać akcesję ― to sign an accession
  • uzyskać akcesję ― to gain an accession
  • opowiedzieć się za akcesją ― to be in favor of an accession
  • głosować za akcesją ― to vote for an accession
  • głosować przeciwko akcesji ― to vote against an accession
  • akcesja oznacza ― an accession means/marks/indicates
  • akcesja nastąpiła ― an accession occurred/ensued

References
  1. Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “akcesja”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
  2. Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “akcesyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  3. akcesja in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
  4. Teresa Sokołowska (15.01.2020) “AKCESJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  5. Aleksander Zdanowicz (1861) “akcessja”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861‎
  6. J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “akcesja”, in Słownik języka polskiego‎ (in Polish), volume 1, Warsaw, page 16
  7. Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “akcesja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.