abstumpfen

German

Etymology

ab- +‎ stumpf +‎ -en

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈapʃtump͡fən/
  • Hyphenation: ab‧stump‧fen
  • Audio(file)

Verb

abstumpfen (weak, third-person singular present stumpft ab, past tense stumpfte ab, past participle abgestumpft, auxiliary sein)

  1. (often figurative) to blunt, dull, deaden
    Antonym: aufleben
    • 1809, Johann Wolfgang von Goethe, Die Wahlverwandschaften [Elective Affinities]‎:
      Man frage sich, ob nicht ein jedes fremde, aus seiner Umgebung gerissene Geschöpf einen gewissen ängstlichen Eindruck auf uns macht, der nur durch Gewohnheit abgestumpft wird.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1862, Paul Heyse, Der Weinhüter‎:
      Aber die lange, tägliche Übung einer ausgebreiteten Seelsorge und die geistliche Pflicht, das Öl der Geduld in eigene und fremde Stürme zu träufeln, hatten den schärfsten Stachel des Mitgefühls bereits abgestumpft.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1918, Heinrich Mann, Der Untertan‎, Leipzig: Kurt Wolff Verlag, page 299:
      Hatte er schon sein Gewissen bis zu dem Grade abgestumpft, daß er seine natürliche Tochter […]
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation
Conjugation of abstumpfen (weak, auxiliary sein)
infinitive abstumpfen
present participle abstumpfend
past participle abgestumpft
zu-infinitive abzustumpfen
auxiliary sein
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich stumpfe ab wir stumpfen ab i ich stumpfe ab wir stumpfen ab
du stumpfst ab ihr stumpft ab du stumpfest ab ihr stumpfet ab
er stumpft ab sie stumpfen ab er stumpfe ab sie stumpfen ab
preterite ich stumpfte ab wir stumpften ab ii ich stumpfte ab1 wir stumpften ab1
du stumpftest ab ihr stumpftet ab du stumpftest ab1 ihr stumpftet ab1
er stumpfte ab sie stumpften ab er stumpfte ab1 sie stumpften ab1
imperative stumpf ab (du)
stumpfe ab (du)		 stumpft ab (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of abstumpfen (weak, auxiliary sein)
indicative subjunctive
present dass ich abstumpfe dass wir abstumpfen i dass ich abstumpfe dass wir abstumpfen
dass du abstumpfst dass ihr abstumpft dass du abstumpfest dass ihr abstumpfet
dass er abstumpft dass sie abstumpfen dass er abstumpfe dass sie abstumpfen
preterite dass ich abstumpfte dass wir abstumpften ii dass ich abstumpfte1 dass wir abstumpften1
dass du abstumpftest dass ihr abstumpftet dass du abstumpftest1 dass ihr abstumpftet1
dass er abstumpfte dass sie abstumpften dass er abstumpfte1 dass sie abstumpften1

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of abstumpfen (weak, auxiliary sein)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich bin abgestumpft wir sind abgestumpft subjunctive ich sei abgestumpft wir seien abgestumpft
du bist abgestumpft ihr seid abgestumpft du seist abgestumpft
du seiest abgestumpft		 ihr seiet abgestumpft
er ist abgestumpft sie sind abgestumpft er sei abgestumpft sie seien abgestumpft
pluperfect
indicative ich war abgestumpft wir waren abgestumpft subjunctive ich wäre abgestumpft wir wären abgestumpft
du warst abgestumpft ihr wart abgestumpft du wärst abgestumpft
du wärest abgestumpft		 ihr wärt abgestumpft
ihr wäret abgestumpft
er war abgestumpft sie waren abgestumpft er wäre abgestumpft sie wären abgestumpft
future i
infinitive abstumpfen werden subjunctive i ich werde abstumpfen wir werden abstumpfen
du werdest abstumpfen ihr werdet abstumpfen
er werde abstumpfen sie werden abstumpfen
indicative ich werde abstumpfen wir werden abstumpfen subjunctive ii ich würde abstumpfen wir würden abstumpfen
du wirst abstumpfen ihr werdet abstumpfen du würdest abstumpfen ihr würdet abstumpfen
er wird abstumpfen sie werden abstumpfen er würde abstumpfen sie würden abstumpfen
future ii
infinitive abgestumpft sein werden subjunctive i ich werde abgestumpft sein wir werden abgestumpft sein
du werdest abgestumpft sein ihr werdet abgestumpft sein
er werde abgestumpft sein sie werden abgestumpft sein
indicative ich werde abgestumpft sein wir werden abgestumpft sein subjunctive ii ich würde abgestumpft sein wir würden abgestumpft sein
du wirst abgestumpft sein ihr werdet abgestumpft sein du würdest abgestumpft sein ihr würdet abgestumpft sein
er wird abgestumpft sein sie werden abgestumpft sein er würde abgestumpft sein sie würden abgestumpft sein

Derived terms
  • Abstumpfmittel

See also

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.