< Reconstruction:Proto-Semitic

Reconstruction:Proto-Semitic/ṣ́arrat-

This Proto-Semitic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Semitic

Etymology

The term is not to be separated from the root’s ض ر ر (ḍ-r-r) meaning of “necessity”, the thought being that it was obligatory to take a woman as a wife under particular circumstances, namely when a married brother died without leaving issue, soon also after the root that the family suffered “damage”, which predicament of ill fate is the actual reason why the term bears a faint negative connotation to this day in Arabic, senses of “hostility” or “enmity” leading to the idea of a rival wife not having developed unlike in Ethiopian Semitic and Old South Arabian where they prevail.

Noun

*ṣ́arrat- f

  1. co-wife
    Coordinate term: *baʕlat-

Inflection

Descendants

  • East Semitic:
    • Akkadian: 𒁮𒋰𒁀 (ṣerretum)
  • West Semitic:
    • Central Semitic:
      • Arabic: ضَرَّة (ḍarra)
      • Northwest Semitic:
        • Aramaic: עָרְּתַה (ʿarrəṯā) / ܥܰܪ݁ܬܳܐ (ʿarrəṯā)
        • Canaanite:

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.