Holz in den Wald tragen
German
Etymology
Literally, “to carry wood into the forest”.
Pronunciation
Audio (file)
Verb
Holz in den Wald tragen (class 6 strong, third-person singular present trägt Holz in den Wald, past tense trug Holz in den Wald, past participle Holz in den Wald getragen, past subjunctive trüge Holz in den Wald, auxiliary haben)
- to carry coals to Newcastle; to bring owls to Athens (do something redundant and pointless)
- Synonyms: Eulen nach Athen tragen, Wasser ins Meer tragen
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.