襻

襻	U+897B, 襻 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-897B

← 襺
[U+897A]

CJK Unified Ideographs

襼 →
[U+897C]

Translingual

Han character

襻 (Kangxi radical 145, 衣+19, 25 strokes, cangjie input 中木木手 (LDDQ), four-corner 3425₂, composition ⿰衤攀)

a loop
a belt or band

References

Kangxi Dictionary: page 1127, character 30

Dai Kanwa Jiten: character 34741

Dae Jaweon: page 1595, character 2

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3123, character 13

Unihan data for U+897B

Chinese

simp. and trad.		襻
2nd round simp.		𥘽

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (棥) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
攀	*pʰraːn
襻	*pʰraːns
棥	*ban
礬	*ban
樊	*ban
蠜	*ban

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pàn (pan⁴)

(Zhuyin): ㄆㄢˋ
Cantonese (Jyutping): paan³
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁵phe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: pàn
  - Zhuyin: ㄆㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: pàn
  - Wade–Giles: pʻan⁴
  - Yale: pàn
  - Gwoyeu Romatzyh: pann
  - Palladius: пань (panʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰän⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: paan³
  - Yale: paan
  - Cantonese Pinyin: paan³
  - Guangdong Romanization: pan³
  - Sinological IPA ^(key): /pʰaːn³³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁵phe
  - MiniDict: phe^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²phe
  - Sinological IPA (Shanghai): /pʰe³⁴/

Middle Chinese: phaenH

Rime
Character	襻
Reading #	1/1
Initial (聲)	滂 (2)
Final (韻)	刪 (69)
Tone (調)	Departing (H)
Openness (開合)	Open
Division (等)	II
Fanqie	普患切
Baxter	phaenH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/pʰˠan^H/
Pan Wuyun	/pʰᵚan^H/
Shao Rongfen	/pʰɐn^H/
Edwin Pulleyblank	/pʰaɨn^H/
Li Rong	/pʰan^H/
Wang Li	/pʰan^H/
Bernard Karlgren	/pʰan^H/
Expected Mandarin Reflex	pàn
Expected Cantonese Reflex	paan³

Old Chinese
(Zhengzhang): /*pʰraːns/

Zhengzhang system (2003)
Character	襻
Reading #	1/1
No.	2938
Phonetic component	棥
Rime group	元
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	襻
Old Chinese	/*pʰraːns/

Definitions

襻

button loop
fasten (with rope, string, etc.)

Compounds

帽襻
帽襻胡子
扣襻兒／扣襻儿
拎襻
搭襻
搨開眼襻／拓开眼襻
木匠屋裡脫凳腳，裁縫師傅脫紐襻／木匠屋里脱凳脚，裁缝师傅脱纽襻
桠枝襻襻
環襻頭／环襻头
筋渣筋襻
筋筋襻襻
紐子紐襻／纽子纽襻
紐襻／纽襻 (niǔpàn)
紐襻兒／纽襻儿
脫領紐襻／脱领纽襻
脫頭落襻／脱头落襻
螞蟥襻／蚂蟥襻
𧛿枝𧛿襻
襻襻頭／襻襻头
襻輿／襻舆
門搭襻／门搭襻
門搭襻鏈／门搭襻链
門襻／门襻
離襟脫襻／离襟脱襻

References

“襻”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

襻

(uncommon “Hyōgai” kanji)

loop
belt or band

Readings

On (unclassified): はん (han)

Kun: つけひも (tsukehimo)

Korean

Hanja

襻 • (ban) (hangeul 반, revised ban, McCune–Reischauer pan, Yale pan)

belt
band

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.