肚枵

Chinese

		belly; tripe	empty; hollow of a tree
trad. (肚枵)		肚	枵
simp. ^#(肚枵)		肚	枵

Pronunciation

Hakka (Sixian, PFS): tú-yâu
Southern Min (Teochew, Peng'im): dou² iou¹ / dou² iao¹

Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tú-yâu
  - Hakka Romanization System: du` iau´
  - Hagfa Pinyim: du³ yau¹
  - Sinological IPA: /tu³¹ i̯au̯²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tú-yâu
  - Hakka Romanization System: du` (r)iau´
  - Hagfa Pinyim: du³ yau¹
  - Sinological IPA: /tu³¹ (j)i̯au̯²⁴/
Southern Min
- (Teochew)
  - Peng'im: dou² iou¹ / dou² iao¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tóu iou / tóu iau
  - Sinological IPA ^(key): /tou⁵²⁻³⁵ iou³³/, /tou⁵²⁻³⁵ iau³³/

Note:

dou2 iou1 - Chaozhou;
dou2 iao1 - Jieyang.

Adjective

肚枵

(Taiwanese Hakka, Teochew) hungry

Synonyms

Dialectal synonyms of 餓 (“hungry”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		飢, 餓
Formal (Written Standard Chinese)		餓, 飢餓
Mandarin	Beijing	餓
	Taiwan	餓
	Tianjin	餓
	Chengde	餓
	Tangshan	餓
	Cangzhou	餓
	Baoding	餓
	Shijiazhuang	餓
	Chifeng	餓
	Hulunbuir (Hailar)	餓
	Heihe	餓
	Qiqihar	餓
	Harbin	餓
	Jiamusi	餓
	Baicheng	餓
	Changchun	餓
	Tonghua	餓
	Shenyang	餓
	Dandong	餓
	Jinzhou	餓
	Dalian	餓
	Yantai	餓, 飢困
	Qingdao	餓, 飢困
	Lijin	飢困
	Jinan	餓
	Jining	餓
	Shangqiu	餓, 飢
	Yuanyang	餓
	Zhengzhou	飢
	Lingbao	飢
	Xinyang	餓
	Baihe	餓
	Hanzhong	餓
	Xi'an	飢, 餓
	Baoji	飢
	Yinchuan	餓
	Tianshui	餓
	Lanzhou	餓
	Dunhuang	餓
	Xining	餓
	Hami	餓
	Ürümqi	餓
	Wuhan	餓
	Yichang	餓
	Xiangyang	餓
	Tianmen	餓
	Hong'an	餓
	Chengdu	餓
	Nanchong	餓
	Dazhou	餓
	Hanyuan	餓
	Xichang	餓
	Zigong	餓
	Chongqing	餓
	Guiyang	餓
	Zunyi	餓
	Bijie	餓
	Liping	餓
	Zhaotong	餓
	Dali	餓
	Kunming	餓
	Mengzi	餓
	Guilin	餓
	Liuzhou	餓
Jishou	餓
Changde	餓
Anqing	餓
Xuzhou	餓
Fuyang	餓
Yangzhou	餓
Lianyungang	餓
Lianshui	餓
Nanjing	餓
Hefei	餓
Nantong	餓
Singapore	餓
Cantonese	Guangzhou	肚餓, 餓
	Hong Kong	肚餓, 餓
	Hong Kong (San Tin Weitou)	肚餓
	Hong Kong (Kam Tin Weitou)	肚餓
	Hong Kong (Ting Kok)	肚胈餓
	Hong Kong (Tung Ping Chau)	肚胈餓
	Macau	餓
	Guangzhou (Panyu)	肚餓
	Guangzhou (Huashan, Huadu)	肚餓
	Guangzhou (Conghua)	肚餓
	Guangzhou (Zengcheng)	肚餓
	Foshan	肚餓
	Foshan (Shatou, Nanhai)	肚餓
	Foshan (Shunde)	餓
	Foshan (Sanshui)	肚餓
	Foshan (Mingcheng, Gaoming)	肚餓
	Zhongshan (Shiqi)	餓
	Zhuhai (Qianshan)	餓
	Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)	肚餓
	Zhuhai (Doumen)	肚餓
	Jiangmen (Baisha)	肚飢
	Jiangmen (Xinhui)	肚餓
	Taishan	肚飢
	Kaiping (Chikan)	肚餓
	Enping (Niujiang)	肚餓
	Heshan (Yayao)	肚餓
	Dongguan	屎肚餓
	Shenzhen (Shajing, Bao'an)	肚餓
	Shenzhen (Dapeng)	餓
	Shaoguan	肚餓
	Yunfu	肚餓
	Yangjiang	餓
	Xinyi	肚餓
	Lianjiang	肚餓
	Nanning	肚餓
	Hepu (Lianzhou)	飢
	Hepu (Shatian)	飢, 餓
	Beihai	餓
	Beihai (Nankang)	餓
	Beihai (Yingpan)	飢
	Beihai (Qiaogang - Cô Tô)	肚餓
	Beihai (Qiaogang - Cát Bà)	肚餓
	Fangchenggang (Fangcheng)	肚餓
	Kuala Lumpur (Guangfu)	餓
	Singapore (Guangfu)	餓, 肚餓
	Ho Chi Minh City (Guangfu)	餓
	Móng Cái	肚餓
Gan	Nanchang	餓
Hakka	Meixian	肚飢, 餓
	Xingning	餓
	Dabu (Xihe)	豺
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	肚胈餓
	Huidong (Daling)	餓
	Dongguan (Qingxi)	肚胈餓
	Shenzhen (Shatoujiao)	肚胈餓
	Zhongshan (Nanlang Heshui)	餓
	Wuhua (Shuizhai)	肚𤸁
	Wuhua (Huacheng)	肚飢, 肚胈餓
	Wuhua (Changbu)	肚胈飢
	Wuhua (Mianyang)	肚𤸁
	Wuhua (Meilin)	𤸁
	Shaoguan (Qujiang)	肚飢
	Lianshan (Xiaosanjiang)	肚胈餓
	Conghua (Lütian)	餓
	Jiexi	肚屎𤸁
	Changting	腹飢, 餓
	Yongding	肚飢
	Yongding (Xiayang)	豺
	Yongding (Hukeng)	肚飢
	Wuping	肚飢
	Wuping (Pingyu)	肚飢
	Liancheng	腹飢
	Liancheng (Peitian)	腹底飢, 腹飢, 餓
	Liancheng (Juxi)	腹裡飢, 腹飢, 飢
	Liancheng (Zhongbao)	腹飢
	Liancheng (Laiyuan)	腹飢, 餓肚屎, 肚屎空
	Ninghua	腹飢
	Ruijin	肚飢, 肚籮捏飢
	Shicheng	肚飢
	Shangyou (Shexi)	肚飢
	Miaoli (N. Sixian)	肚飢, 肚枵
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	肚飢
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	肚屎枵, 肚枵
	Taichung (Dongshi; Dabu)	肚飢, 肚屎枵, 肚枵
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	肚屎枵, 肚枵
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	屎肚枵
	Hong Kong	餓
	Sabah (Longchuan)	肚胈餓
	Kuala Lumpur (Dabu)	肚餓
	Senai (Huiyang)	餓
	Sungai Tapang, Batu Kawa (Hepo)	肚屎枵, 肚屎飢, 𤸁
	Singkawang	肚屎飢
	Bangkok (Meixian)	肚飢
	Bangkok (Fengshun)	肚𤸁
Huizhou	Shexian	餓
Jin	Taiyuan	餓
	Yangyuan	餓, 飢
	Datong	飢
	Xinzhou	餓
	Lishi	餓
	Linfen	飢
	Changzhi	飢
	Linhe	餓
	Jining	餓
	Hohhot	餓
	Erenhot	餓, 飢
	Pingshan	餓
	Zhangjiakou	餓
	Handan	餓, 飢
	Linzhou	飢
	Suide	餓
Northern Min	Jian'ou	腹飢, 餓
Eastern Min	Fuzhou	空, 枵 dated
Southern Min	Xiamen	枵
	Xiamen (Tong'an)	腹肚枵
	Quanzhou	枵
	Shishi	枵
	Zhangzhou	枵
	Zhao'an	枵, 腹肚枵
	Taipei (Wanhua)	枵
	Kaohsiung	枵
	Yilan	枵
	Changhua (Lukang)	枵
	Taichung	枵
	Taichung (Wuqi)	枵
	Tainan	枵
	Taitung	枵
	Hsinchu	枵
	Penghu (Magong)	枵
	Penang (Hokkien)	枵
	Singapore (Hokkien)	枵, 腹肚枵
	Manila (Hokkien)	枵, 腹肚枵
	Chaozhou	枵, 肚困, 肚枵
	Shantou	肚困, 枵
	Shantou (Chenghai)	肚困, 枵
	Shantou (Chaoyang)	肚困
	Jieyang	枵
	Haifeng	肚枵
	Johor Bahru (Teochew)	枵
	Singapore (Teochew)	肚困, 枵
	Wenchang	肚困
	Haikou	困, 肚困
	Singapore (Hainanese)	困, 肚困
Zhongshan Min	Shaxi (Longdu)	肚餓
Zhongshan Min	Sanxiang	餓, 肚餓
Wu	Shanghai	餓
	Suzhou	餓
	Ningbo	肚飢
	Wenzhou	餓
	Jinhua	肚飢
Xiang	Changsha	餓, 䐬
Xiang	Shuangfeng	肚䐬, 餓 intensified

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.