weave; plait; organize weave; plait; organize; group; arrange; edit; compile; write; compose; fabricate |
a household; door; family | ||
|---|---|---|---|
| trad. (編戶) | 編 | 戶 | |
| simp. (编户) | 编 | 户 | |
| Rime | ||||
|---|---|---|---|---|
| Character | 編 | 編 | 編 | 戶 |
| Reading # | 1/3 | 2/3 | 3/3 | 1/1 |
| Initial (聲) | 幫 (1) | 幫 (1) | 幫 (1) | 匣 (33) |
| Final (韻) | 先 (85) | 仙 (77) | 先 (85) | 模 (23) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) | Rising (X) | Rising (X) |
| Openness (開合) | Open | Open | Open | Open |
| Division (等) | IV | III | IV | I |
| Fanqie | 布玄切 | 卑連切 | 方典切 | 侯古切 |
| Baxter | pen | pjien | penX | huX |
| Reconstructions | ||||
| Zhengzhang Shangfang |
/pen/ | /piᴇn/ | /penX/ | /ɦuoX/ |
| Pan Wuyun |
/pen/ | /piɛn/ | /penX/ | /ɦuoX/ |
| Shao Rongfen |
/pɛn/ | /pjæn/ | /pɛnX/ | /ɣoX/ |
| Edwin Pulleyblank |
/pɛn/ | /pian/ | /pɛnX/ | /ɦɔX/ |
| Li Rong |
/pen/ | /piɛn/ | /penX/ | /ɣoX/ |
| Wang Li |
/pien/ | /pĭɛn/ | /pienX/ | /ɣuX/ |
| Bernard Karlgren |
/pien/ | /pi̯ɛn/ | /pienX/ | /ɣuoX/ |
| Expected Mandarin Reflex |
biān | biān | biǎn | hù |
| Expected Cantonese Reflex |
bin1 | bin1 | bin2 | wu6 |