紅印度人

Chinese

		red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular	Indian
trad. (紅印度人)		紅	印度人
simp. (红印度人)		红	印度人

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hóng-yìndùrén

(Zhuyin): ㄏㄨㄥˊ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄖㄣˊ
Cantonese (Jyutping): hung⁴ jan³ dou⁶ jan⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hóng-yìndùrén
  - Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄖㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: hóngyìndùrén
  - Wade–Giles: hung²-yin⁴-tu⁴-jên²
  - Yale: húng-yìn-dù-rén
  - Gwoyeu Romatzyh: horngyinnduhren
  - Palladius: хунъиньдужэнь (xunʺinʹdužɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /xʊŋ³⁵ in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ ʐən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hung⁴ jan³ dou⁶ jan⁴
  - Yale: hùhng yan douh yàhn
  - Cantonese Pinyin: hung⁴ jan³ dou⁶ jan⁴
  - Guangdong Romanization: hung⁴ yen³ dou⁶ yen⁴
  - Sinological IPA ^(key): /hʊŋ²¹ jɐn³³ tou̯²² jɐn²¹/

Noun

紅印度人

(obsolete) Red Indian; American Indian; Native American
- 此市紅印度人最多。政府設法保護之，免俾絕種。 [Classical Chinese, trad.]
  此市红印度人最多。政府设法保护之，免俾绝种。 [Classical Chinese, simp.]
  From: 1919, 梁啟超《新大陸遊記》
  Cǐ shì hóngyìndùrén zuìduō. Zhèngfǔ shèfǎ bǎohù zhī, miǎn bǐ juézhǒng. [Pinyin]
  The Red Indians are the most populous in this city [Pocatello]. The government is thinking of a way to protect them, so as to prevent them from dying out.

Synonyms

(derogatory) 紅番／红番 (hóngfān)
紅人／红人 (hóngrén)
紅種人／红种人 (hóngzhǒngrén)
印第安人 (yìndì'ānrén)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.