眼中
Chinese
| eye | middle; centre; within middle; centre; within; among; in; while (doing sth); during; China; Chinese; hit (the mark) | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (眼中) |
眼 | 中 | |
Pronunciation
Noun
眼中
- in someone's eyes
- 在一些人的眼中，好像什麼政治，什麼祖國的前途、人類的理想，都沒有關心的必要。 [MSC, trad.]
- From: 1957, 毛澤東 (Mao Zedong), 《關於正確處理人民內部矛盾的問題》 (On the Correct Handling of Contradictions Among the People), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Zài yīxiē rén de yǎnzhōng, hǎoxiàng shénme zhèngzhì, shénme zǔguó de qiántú, rénlèi de lǐxiǎng, dōu méiyǒu guānxīn de bìyào. [Pinyin]
- Some people seem to think that there is no longer any need to concern themselves with politics or with the future of the motherland and the ideals of humankind.
在一些人的眼中，好像什么政治，什么祖国的前途、人类的理想，都没有关心的必要。 [MSC, simp.]
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 眼 | 中 |
| がん Grade: 5 |
ちゅう Grade: 1 |
| on’yomi | |
Noun
眼中 • (ganchū)
- consideration, interest
- 辞職は全く眼中にない。
- Jishoku wa mattaku ganchū ni nai.
- I have no interest in quitting.
- 辞職は全く眼中にない。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.