癒

See also: 愈

癒	U+7652, 癒 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7652

← 癑
[U+7651]

CJK Unified Ideographs

癓 →
[U+7653]

Translingual

Traditional	癒
Simplified	愈
Japanese	癒
Korean	癒

Han character

癒 (Kangxi radical 104, 疒+13, 18 strokes, cangjie input 大人一心 (KOMP), four-corner 0013₂, composition ⿸疒愈)

References

Kangxi Dictionary: page 781, character 16
Dai Kanwa Jiten: character 22545
Dae Jaweon: page 1190, character 28
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2700, character 5
Unihan data for U+7652

Chinese

trad.		癒/愈^*/瘉
simp.		愈^*
alternative forms		俞

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 疒 + phonetic 愈 (OC *loʔ).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yù (yu⁴)

(Zhuyin): ㄩˋ
Cantonese (Jyutping): jyu⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yù
  - Zhuyin: ㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: yù
  - Wade–Giles: yü⁴
  - Yale: yù
  - Gwoyeu Romatzyh: yuh
  - Palladius: юй (juj)
  - Sinological IPA ^(key): /y⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyu⁶
  - Yale: yuh
  - Cantonese Pinyin: jy⁶
  - Guangdong Romanization: yu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jyː²²/

Definitions

癒

to heal; to get well; to recover

Synonyms

病好 (bìnghǎo)

Compounds

不藥而癒／不药而愈
大病初癒／大病初愈
治癒／治愈 (zhìyù)
病癒／病愈 (bìngyù)
痊癒／痊愈 (quányù)
癒合／愈合 (yùhé)

Japanese

Shinjitai	癒
Kyūjitai [1]	癒󠄁 癒+`󠄁`^? (Adobe-Japan1)
	癒󠄄 癒+`󠄄`^? (Hanyo-Denshi) (Moji_Joho)
The displayed kanji may be different from the image due to your environment. See here for details.

Kanji

癒

(common “Jōyō” kanji)

healing

Readings

Go-on: ゆ (yu, Jōyō)
Kan-on: ゆ (yu, Jōyō)
Kun: いえる (ieru, 癒える, Jōyō)^{←いゆ (yu, 癒ゆ, historical)}; いやす (iyasu, 癒やす, Jōyō); いやし (iyashi, 癒し)

Compounds

快癒(かいゆ) (kaiyu)
神癒(しんゆ) (shin'yu)
全癒(ぜんゆ) (zen'yu)
治癒(ちゆ) (chiyu)
腹癒(はらい)せ (haraise)
平癒(へいゆ) (heiyu)
癒合(ゆごう) (yugō)
癒瘡木(ゆそうぼく) (yusōboku)
癒着(ゆちゃく) (yuchaku)

See also

References

“癒”, in 漢字ぺディア (Kanjipedia)‎ (in Japanese), 日本漢字能力検定協会, 2015–2024

Korean

Hanja

Wikisource 癒 • (yu) (hangeul 유, revised yu, McCune–Reischauer yu, Yale yu)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

癒: Hán Việt readings: dũ[1][2][3][4][5]
癒: Nôm readings: dũ[2], dú[2], rũ[1]

chữ Hán form of dũ (“recover”).

References

Nguyễn (2014).
Trần (2004).
Trần (1999).
Nguyễn (1974).
Thiều Chửu (1942).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.