氣餒

See also: 气馁

Chinese

		gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make sb. angry; to get angry; to be enraged	hungry
trad. (氣餒)		氣	餒
simp. (气馁)		气	馁

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qìněi

(Zhuyin): ㄑㄧˋ ㄋㄟˇ
Cantonese (Jyutping): hei³ neoi⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): khì-lóe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qìněi
  - Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄋㄟˇ
  - Tongyong Pinyin: cìněi
  - Wade–Giles: chʻi⁴-nei³
  - Yale: chì-něi
  - Gwoyeu Romatzyh: chihneei
  - Palladius: цинэй (cinɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵¹ neɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hei³ neoi⁵
  - Yale: hei néuih
  - Cantonese Pinyin: hei³ noey⁵
  - Guangdong Romanization: héi³ nêu⁵
  - Sinological IPA ^(key): /hei̯³³ nɵy̯¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khì-lóe
  - Tâi-lô: khì-lué
  - Phofsit Daibuun: qieloea
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰi²¹⁻⁵³ lue⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ lue⁵⁵⁴/

Verb

氣餒

to become discouraged; to be dejected; to be despondent

Synonyms

喪氣／丧气
嘔興／呕兴 (Xiamen Hokkien)
失望 (shīwàng)
慼心／戚心 (“chheh-sim”) (Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
掃興／扫兴
敗興／败兴 (bàixìng)
死空 (Hokkien)
死窟 (Hokkien)
死蕩蕩／死荡荡 (Quanzhou Hokkien)
洩勁／泄劲 (xièjìn)
洩氣／泄气 (xièqì)
灰心 (huīxīn)
無望／无望 (wúwàng)
絕望／绝望 (juéwàng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.