姜太公钓鱼——愿者上钩

Chinese

For pronunciation and definitions of 姜太公钓鱼 ——愿者上钩 – see 姜太公釣魚——願者上鉤 (“like the fish rising to Grand Duke Jiang's hookless and baitless line; a willing victim letting himself be caught of his own will”). (This term, 姜太公钓鱼——愿者上钩, is the simplified form of 姜太公釣魚——願者上鉤).
Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.