ὁδηγός
See also: οδηγός
Ancient Greek
Etymology
From ὁδός (hodós, “way, road, route”) and ἡγέομαι (hēgéomai, “to guide”), from Proto-Indo-European *séh₂gyeti (“to seek out, look for, track”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ho.dɛː.ɡós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)o.de̝ˈɡos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /o.ðiˈɣos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /o.ðiˈɣos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /o.ðiˈɣos/
Noun
ὁδηγός • (hodēgós) m (genitive ὁδηγοῦ); second declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ ὁδηγός ho hodēgós |
τὼ ὁδηγώ tṑ hodēgṓ |
οἱ ὁδηγοί hoi hodēgoí | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ὁδηγοῦ toû hodēgoû |
τοῖν ὁδηγοῖν toîn hodēgoîn |
τῶν ὁδηγῶν tôn hodēgôn | ||||||||||
| Dative | τῷ ὁδηγῷ tôi hodēgôi |
τοῖν ὁδηγοῖν toîn hodēgoîn |
τοῖς ὁδηγοῖς toîs hodēgoîs | ||||||||||
| Accusative | τὸν ὁδηγόν tòn hodēgón |
τὼ ὁδηγώ tṑ hodēgṓ |
τοὺς ὁδηγούς toùs hodēgoús | ||||||||||
| Vocative | ὁδηγέ hodēgé |
ὁδηγώ hodēgṓ |
ὁδηγοί hodēgoí | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Related terms
- ὁδηγέω (hodēgéō)
- ὁδήγησις (hodḗgēsis)
- ὁδηγητήρ (hodēgētḗr)
- ὁδηγητής (hodēgētḗs)
- ὁδηγητικός (hodēgētikós)
- ὁδηγήτρια (hodēgḗtria)
- ὁδηγία (hodēgía)
- ὁδηγῶ (hodēgô)
Descendants
- → Greek: οδηγός (odigós) (semi-learned)
Further reading
- “ὁδηγός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ὁδηγός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ὁδηγός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- G3595 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- ὁδηγός in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- ὁδηγός - Kriaras, Emmanuel (1969-) Επιτομή του Λεξικού της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (Epitomí tou Lexikoú tis Mesaionikís Ellinikís Dimódous Grammateías) [Concise Dictionary of the Kriaras' Dictionary of Medieval Vulgar Greek Literature (1100–1669) Vols. 1–14. Vols 15- under I. Kazazes.)] (in Greek), Thessaloniki: Centre for the Greek language Online edition (abbreviations) Printed edition 2022: 22 vols.)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.