ხარჯი
Georgian
Pronunciation
- IPA(key): /xard͡ʒi/, [χaɾd͡ʒi]
Inflection
Declension of ხარჯი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ხარჯი (xarǯi) | ||
| ergative | ხარჯმა (xarǯma) | ||
| dative | ხარჯს(ა) (xarǯs(a)) | ||
| genitive | ხარჯის(ა) (xarǯis(a)) | ||
| instrumental | ხარჯით(ა) (xarǯit(a)) | ||
| adverbial | ხარჯად(ა) (xarǯad(a)) | ||
| vocative | ხარჯო (xarǯo) | ||
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ხარჯი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ხარჯზე (xarǯze) | |
| -თან (near - ) | ხარჯთან (xarǯtan) | |
| -ში (in - ) | ხარჯში (xarǯši) | |
| -ვით (like a - ) | ხარჯივით (xarǯivit) | |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ხარჯისთვის (xarǯistvis) | |
| -ებრ (like a - ) | ხარჯისებრ (xarǯisebr) | |
| -კენ (towards - ) | ხარჯისკენ (xarǯisḳen) | |
| -გან (from/of - ) | ხარჯისგან (xarǯisgan) | |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ხარჯიდან (xarǯidan) | |
| -ურთ (together with - ) | ხარჯითურთ (xarǯiturt) | |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ხარჯამდე (xarǯamde) |
Descendants
- → Bats: ხარჯ (xarǯ)
Laz
Etymology
From Ottoman Turkish خرج (harc), from Arabic خَرْج (ḵarj, “expense”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxɑɾd͡ʒi/, /ˈxɑɹd͡ʒi/
- Hyphenation: ხარ‧ჯი
Noun
ხარჯი • (xarci) (Latin spelling xarci)
- mortar
- დუვარი სუვა იქუმტანშა ხარჯი ნოტაცარე
- duvari suva ikumťanşa xarci noťaʒare
- While plastering the wall, you will adhere the mortar
Derived terms
- სუვახარჯი (suvaxarci, “plaster mortar”)
Further reading
- Kojima, Gôichi (2012–) “xarci”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “ხარჯი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.