কওয়া
Bengali
Alternative forms
- কহা (koha) — Sadhu Bhasha
Etymology
H-dropped form of earlier কহা (koha), derived from Sanskrit कथयति (kathayati). Cognate with Assamese কোৱা (küa), Hindustani कहना (kahnā) / کہنا (kahnā).
Conjugation
impersonal forms of কওয়া
| verbal noun | কওয়া (koōẇa) |
|---|---|
| infinitive | কইতে (koite) |
| progressive participle | কইতে-কইতে (koite-koite) |
| conditional participle | কইলে (koile) |
| perfect participle | কয়ে (koẏe) |
| habitual participle | কয়ে-কয়ে (koẏe-koẏe) |
conjugation of কওয়া
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 2nd person | 3rd person | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| very familiar | familiar | familiar | polite | |||
| singular | আমি (ami) | তুই (tui) | তুমি (tumi) | এ (e), ও (ō), সে (se) |
আপনি (apni) | ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini) |
| plural | আমরা (amra) | তোরা (tora) | তোমরা (tomra) | এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara) |
আপনারা (apnara) | এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra) |
| simple present | কই (koi) |
কোস (koś) |
কও (koō) |
কয় (koẏ) |
কন (kon) | |
| present continuous | কইছি (koichi) |
কইছিস (koichiś) |
কইছ (koicho) |
কইছে (koiche) |
কইছেন (koichen) | |
| present perfect | কয়েছি (koẏechi) |
কয়েছিস (koẏechiś) |
কয়েছ (koẏecho) |
কয়েছে (koẏeche) |
কয়েছেন (koẏechen) | |
| simple past | কইলাম (koilam) |
কইলি (koili) |
কইলে (koile) |
কইল (koilo) |
কইলেন (koilen) | |
| past continuous | কইছিলাম (koichilam) |
কইছিলি (koichili) |
কইছিলে (koichile) |
কইছিল (koichilo) |
কইছিলেন (koichilen) | |
| past perfect | কয়েছিলাম (koẏechilam) |
কয়েছিলি (koẏechili) |
কয়েছিলে (koẏechile) |
কয়েছিল (koẏechilo) |
কয়েছিলেন (koẏechilen) | |
| habitual/conditional past | কইতাম (koitam) |
কইতিস/কইতি (koitiś/koiti) |
কইতে (koite) |
কইত (koito) |
কইতেন (koiten) | |
| future | কইব (koibo) |
কইবি (koibi) |
কইবে (koibe) |
কইবে (koibe) |
কইবেন (koiben) | |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.