доводити
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *dovoditi.
Pronunciation
- IPA(key): /doʋǒditi/
- Hyphenation: до‧во‧ди‧ти
Conjugation
Conjugation of доводити
| Infinitive: доводити | Present verbal adverb: до̀воде̄ћи | Past verbal adverb: — | Verbal noun: до̀вође̄ње | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| Present | доводим | доводиш | доводи | доводимо | доводите | доводе | |
| Future | Future I | доводит ћу1 доводићу |
доводит ћеш1 доводићеш |
доводит ће1 доводиће |
доводит ћемо1 доводићемо |
доводит ћете1 доводићете |
доводит ће1 доводиће |
| Future II | бу̏де̄м доводио2 | бу̏де̄ш доводио2 | бу̏де̄ доводио2 | бу̏де̄мо доводили2 | бу̏де̄те доводили2 | бу̏дӯ доводили2 | |
| Past | Perfect | доводио сам2 | доводио си2 | доводио је2 | доводили смо2 | доводили сте2 | доводили су2 |
| Pluperfect3 | би̏о сам доводио2 | би̏о си доводио2 | би̏о је доводио2 | би́ли смо доводили2 | би́ли сте доводили2 | би́ли су доводили2 | |
| Imperfect | довођах | довођаше | довођаше | довођасмо | довођасте | довођаху | |
| Conditional I | доводио бих2 | доводио би2 | доводио би2 | доводили бисмо2 | доводили бисте2 | доводили би2 | |
| Conditional II4 | би̏о бих доводио2 | би̏о би доводио2 | би̏о би доводио2 | би́ли бисмо доводили2 | би́ли бисте доводили2 | би́ли би доводили2 | |
| Imperative | — | доводи | — | доводимо | доводите | — | |
| Active past participle | доводио m / доводила f / доводило n | доводили m / доводиле f / доводила n | |||||
| Passive past participle | довођен m / довођена f / довођено n | довођени m / довођене f / довођена n | |||||
| 1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
| |||||||
Related terms
- до̀вести pf
Ukrainian
Etymology
From до- (do-) + води́ти (vodýty). Compare Russian доводи́ть (dovodítʹ), Belarusian даво́дзіць (davódzicʹ), Polish dowodzić.
Pronunciation
- IPA(key): [dɔˈwɔdete]
Audio (file)
Verb
дово́дити • (dovódyty) impf (perfective довести́) (transitive)
- to bring, to lead, to accompany (:somebody to a place)
- to prove, to evidence
- to bring, to take (to a limit)
- дово́дити до доскона́лості ― dovódyty do doskonálosti ― to bring to perfection
- to bring, to drive, to lead (to a state, especially a negative one)
- дово́дити до сліз ― dovódyty do sliz ― to bring to tears
- дово́дити до ві́дчаю ― dovódyty do vídčaju ― to drive to despair
- дово́дити до кра́йності ― dovódyty do krájnosti ― to drive to extremes, to carry to extremes
- дово́дити до кра́йнощів ― dovódyty do krájnoščiv ― to drive to extremes, to carry to extremes
- to finish (to complete: machine part, device component)
Conjugation
Conjugation of дово́дити, дово́дить (class 4a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | дово́дити, дово́дить dovódyty, dovódytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | дово́дячи dovódjačy |
дово́дивши dovódyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
дово́джу dovódžu |
бу́ду дово́дити, бу́ду дово́дить, дово́дитиму búdu dovódyty, búdu dovódytʹ, dovódytymu |
| 2nd singular ти |
дово́диш dovódyš |
бу́деш дово́дити, бу́деш дово́дить, дово́дитимеш búdeš dovódyty, búdeš dovódytʹ, dovódytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
дово́дить dovódytʹ |
бу́де дово́дити, бу́де дово́дить, дово́дитиме búde dovódyty, búde dovódytʹ, dovódytyme |
| 1st plural ми |
дово́дим, дово́димо dovódym, dovódymo |
бу́демо дово́дити, бу́демо дово́дить, дово́дитимемо, дово́дитимем búdemo dovódyty, búdemo dovódytʹ, dovódytymemo, dovódytymem |
| 2nd plural ви |
дово́дите dovódyte |
бу́дете дово́дити, бу́дете дово́дить, дово́дитимете búdete dovódyty, búdete dovódytʹ, dovódytymete |
| 3rd plural вони |
дово́дять dovódjatʹ |
бу́дуть дово́дити, бу́дуть дово́дить, дово́дитимуть búdutʹ dovódyty, búdutʹ dovódytʹ, dovódytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | дово́дьмо dovódʹmo |
| second-person | дово́дь dovódʹ |
дово́дьте dovódʹte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
дово́див dovódyv |
дово́дили dovódyly |
| feminine я / ти / вона |
дово́дила dovódyla | |
| neuter воно |
дово́дило dovódylo | |
Derived terms
- дово́дження n (dovódžennja)
- дово́дитися impf (dovódytysja)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “доводити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “доводити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “доводити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “доводити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “доводити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “доводити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “доводити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.