zamrażać (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zamrozić)
- (1.1) znacznie schładzać coś, doprowadzając do stopniowego zamarznięcia
- (1.2) ekon. wstrzymywać realizację, użytkowanie, sprzedaż czegoś
czasownik zwrotny niedokonany zamrażać się (dk. zamrozić się)
- (2.1) być zamrażanym (1.1)
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) głęboko zamrażać
- (1.2) zamrażać ceny / kapitał
- synonimy:
- (1.1) chłodzić, mrozić
- (2.1) chłodzić się, mrozić się
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. mrozik mrz, mrozek mrz, zamrażalnia ż, zamrażalnik mrz, zamrażanie n, zamrażarka ż, zamrożenie n, mrożonka ż
- przysł. mroźno
- przym. mrozowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) freeze, bryt. ice; (1.2) freeze
- białoruski: (1.1) замярзаць
- bułgarski: (1.1) замразявам; (1.2) замразявам
- duński: (1.1) fryse, nedfryse
- francuski: (1.1) congeler, glacer; (2.1) se congeler
- hiszpański: (1.1) congelar, helar; (2.1) congelarse, helarse
- niemiecki: (1.1) einfrieren, tiefkühlen; (1.2) einfrieren; (2.1) eingefroren sein
- włoski: (1.1) congelare; (2.1) essere congelato
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.