wypisać (język polski)

wymowa:

IPA: [vɨˈpʲisaʨ̑], AS: [vypʹisać], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. wypisywać)

(1.1) aspekt dokonany od: wypisywać

czasownik zwrotny dokonany wypisać się (ndk. wypisywać się)

(2.1) aspekt dokonany od: wypisywać się

odmiana:

(1.1) koniugacja IX

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wypisać
czas przyszły prosty		wypiszę	wypiszesz	wypisze	wypiszemy	wypiszecie	wypiszą
czas przeszły	m	wypisałem	wypisałeś	wypisał	wypisaliśmy	wypisaliście	wypisali
	ż	wypisałam	wypisałaś	wypisała	wypisałyśmy	wypisałyście	wypisały
	n	wypisałom	wypisałoś	wypisało
tryb rozkazujący		niech wypiszę	wypisz	niech wypisze	wypiszmy	wypiszcie	niech wypiszą
pozostałe formy czas zaprzeszły m wypisałem był wypisałeś był wypisał był wypisaliśmy byli wypisaliście byli wypisali byli ż wypisałam była wypisałaś była wypisała była wypisałyśmy były wypisałyście były wypisały były n wypisałom było wypisałoś było wypisało było forma bezosobowa czasu przeszłego wypisano tryb przypuszczający m wypisałbym, byłbym wypisał wypisałbyś, byłbyś wypisał wypisałby, byłby wypisał wypisalibyśmy, bylibyśmy wypisali wypisalibyście, bylibyście wypisali wypisaliby, byliby wypisali ż wypisałabym, byłabym wypisała wypisałabyś, byłabyś wypisała wypisałaby, byłaby wypisała wypisałybyśmy, byłybyśmy wypisały wypisałybyście, byłybyście wypisały wypisałyby, byłyby wypisały n wypisałobym, byłobym wypisało wypisałobyś, byłobyś wypisało wypisałoby, byłoby wypisało imiesłów przymiotnikowy przeszły m wypisany, niewypisany wypisani, niewypisani ż wypisana, niewypisana wypisane, niewypisane n wypisane, niewypisane imiesłów przysłówkowy uprzedni wypisawszy rzeczownik odczasownikowy wypisanie, niewypisanie

(2.1) koniugacja IX

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wypisać się
czas przyszły prosty		wypiszę się	wypiszesz się	wypisze się	wypiszemy się	wypiszecie się	wypiszą się
czas przeszły	m	wypisałem się	wypisałeś się	wypisał się	wypisaliśmy się	wypisaliście się	wypisali się
	ż	wypisałam się	wypisałaś się	wypisała się	wypisałyśmy się	wypisałyście się	wypisały się
	n	wypisałom się	wypisałoś się	wypisało się
tryb rozkazujący		niech się wypiszę	wypisz się	niech się wypisze	wypiszmy się	wypiszcie się	niech się wypiszą
pozostałe formy czas zaprzeszły m wypisałem się był wypisałeś się był wypisał się był wypisaliśmy się byli wypisaliście się byli wypisali się byli ż wypisałam się była wypisałaś się była wypisała się była wypisałyśmy się były wypisałyście się były wypisały się były n wypisałom się było wypisałoś się było wypisało się było forma bezosobowa czasu przeszłego wypisano się tryb przypuszczający m wypisałbym się, byłbym się wypisał wypisałbyś się, byłbyś się wypisał wypisałby się, byłby się wypisał wypisalibyśmy się, bylibyśmy się wypisali wypisalibyście się, bylibyście się wypisali wypisaliby się, byliby się wypisali ż wypisałabym się, byłabym się wypisała wypisałabyś się, byłabyś się wypisała wypisałaby się, byłaby się wypisała wypisałybyśmy się, byłybyśmy się wypisały wypisałybyście się, byłybyście się wypisały wypisałyby się, byłyby się wypisały n wypisałobym się, byłobym się wypisało wypisałobyś się, byłobyś się wypisało wypisałoby się, byłoby się wypisało imiesłów przymiotnikowy przeszły m wypisany, niewypisany wypisani, niewypisani ż wypisana, niewypisana wypisane, niewypisane n wypisane, niewypisane imiesłów przysłówkowy uprzedni wypisawszy się rzeczownik odczasownikowy wypisanie się, niewypisanie się

przykłady:

(1.1) Proszę mi wypisać zwolnienie lekarskie. Mam wysoką gorączkę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wypisanie n, pisanie n, pisanina ż

przym. wypisowy

związki frazeologiczne:

mieć wypisane na czole • wypisz, wymaluj • atrament, kiedy się nie wypisze, to wyschnie

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1-2) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wypisywać

źródła: