vonseiten (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [fɔnˈzaɪ̯tn̩]

​

znaczenia:

przyimek

(1.1) ze strony

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Es muss vonseiten der Behörde klargestellt werden. → To musi zostać wyjaśnione ze strony urzędu.

składnia:

(1.1) vonseiten +Gen.^[1]

kolokacje:

(1.1) vonseiten Staat / des Staates • vonseiten der Politik / Regierung

synonimy:

(1.1) war. von Seiten, seitens, von der Seite, seitens, von, von ... aus

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• Przyimek ten łączy się z reguły z Gen.. Należy zwrócić uwagę, w pewnych sytuacjach rzeczownik towarzyszący w lp może stracić końcówkę fleksyjną Gen. -(e)s^[2], a w lm może wystąpić w Dat.^[3].
• Pisownią alternatywną dla vonseiten jest von Seiten. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia vonseiten^[4].

źródła: