mitygować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) hamować czyjąś zapalczywość, powstrzymywać kogoś

czasownik zwrotny niedokonany mitygować się (dk. brak)

(2.1) hamować się, powstrzymywać się od pochopnych działań, decyzji

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		mitygować
czas teraźniejszy		mityguję	mitygujesz	mityguje	mitygujemy	mitygujecie	mitygują
czas przeszły	m	mitygowałem	mitygowałeś	mitygował	mitygowaliśmy	mitygowaliście	mitygowali
	ż	mitygowałam	mitygowałaś	mitygowała	mitygowałyśmy	mitygowałyście	mitygowały
	n	mitygowałom	mitygowałoś	mitygowało
tryb rozkazujący		niech mityguję	mityguj	niech mityguje	mitygujmy	mitygujcie	niech mitygują
pozostałe formy czas przyszły m będę mitygował, będę mitygować będziesz mitygował, będziesz mitygować będzie mitygował, będzie mitygować będziemy mitygowali, będziemy mitygować będziecie mitygowali, będziecie mitygować będą mitygowali, będą mitygować ż będę mitygowała, będę mitygować będziesz mitygowała, będziesz mitygować będzie mitygowała, będzie mitygować będziemy mitygowały, będziemy mitygować będziecie mitygowały, będziecie mitygować będą mitygowały, będą mitygować n będę mitygowało, będę mitygować będziesz mitygowało, będziesz mitygować będzie mitygowało, będzie mitygować czas zaprzeszły m mitygowałem był mitygowałeś był mitygował był mitygowaliśmy byli mitygowaliście byli mitygowali byli ż mitygowałam była mitygowałaś była mitygowała była mitygowałyśmy były mitygowałyście były mitygowały były n mitygowałom było mitygowałoś było mitygowało było forma bezosobowa czasu przeszłego mitygowano tryb przypuszczający m mitygowałbym, byłbym mitygował mitygowałbyś, byłbyś mitygował mitygowałby, byłby mitygował mitygowalibyśmy, bylibyśmy mitygowali mitygowalibyście, bylibyście mitygowali mitygowaliby, byliby mitygowali ż mitygowałabym, byłabym mitygowała mitygowałabyś, byłabyś mitygowała mitygowałaby, byłaby mitygowała mitygowałybyśmy, byłybyśmy mitygowały mitygowałybyście, byłybyście mitygowały mitygowałyby, byłyby mitygowały n mitygowałobym, byłobym mitygowało mitygowałobyś, byłobyś mitygowało mitygowałoby, byłoby mitygowało imiesłów przymiotnikowy czynny m mitygujący, niemitygujący ż mitygująca, niemitygująca mitygujące, niemitygujące n mitygujące, niemitygujące imiesłów przymiotnikowy bierny m mitygowany, niemitygowany mitygowani, niemitygowani ż mitygowana, niemitygowana mitygowane, niemitygowane n mitygowane, niemitygowane imiesłów przysłówkowy współczesny mitygując, nie mitygując rzeczownik odczasownikowy mitygowanie, niemitygowanie

(2.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		mitygować się
czas teraźniejszy		mityguję się	mitygujesz się	mityguje się	mitygujemy się	mitygujecie się	mitygują się
czas przeszły	m	mitygowałem się	mitygowałeś się	mitygował się	mitygowaliśmy się	mitygowaliście się	mitygowali się
	ż	mitygowałam się	mitygowałaś się	mitygowała się	mitygowałyśmy się	mitygowałyście się	mitygowały się
	n	mitygowałom się	mitygowałoś się	mitygowało się
tryb rozkazujący		niech się mityguję	mityguj się	niech się mityguje	mitygujmy się	mitygujcie się	niech się mitygują
pozostałe formy czas przyszły m będę się mitygował, będę się mitygować będziesz się mitygował, będziesz się mitygować będzie się mitygował, będzie się mitygować będziemy się mitygowali, będziemy się mitygować będziecie się mitygowali, będziecie się mitygować będą się mitygowali, będą się mitygować ż będę się mitygowała, będę się mitygować będziesz się mitygowała, będziesz się mitygować będzie się mitygowała, będzie się mitygować będziemy się mitygowały, będziemy się mitygować będziecie się mitygowały, będziecie się mitygować będą się mitygowały, będą się mitygować n będę się mitygowało, będę się mitygować będziesz się mitygowało, będziesz się mitygować będzie się mitygowało, będzie się mitygować czas zaprzeszły m mitygowałem się był mitygowałeś się był mitygował się był mitygowaliśmy się byli mitygowaliście się byli mitygowali się byli ż mitygowałam się była mitygowałaś się była mitygowała się była mitygowałyśmy się były mitygowałyście się były mitygowały się były n mitygowałom się było mitygowałoś się było mitygowało się było forma bezosobowa czasu przeszłego mitygowano się tryb przypuszczający m mitygowałbym się, byłbym się mitygował mitygowałbyś się, byłbyś się mitygował mitygowałby się, byłby się mitygował mitygowalibyśmy się, bylibyśmy się mitygowali mitygowalibyście się, bylibyście się mitygowali mitygowaliby się, byliby się mitygowali ż mitygowałabym się, byłabym się mitygowała mitygowałabyś się, byłabyś się mitygowała mitygowałaby się, byłaby się mitygowała mitygowałybyśmy się, byłybyśmy się mitygowały mitygowałybyście się, byłybyście się mitygowały mitygowałyby się, byłyby się mitygowały n mitygowałobym się, byłobym się mitygowało mitygowałobyś się, byłobyś się mitygowało mitygowałoby się, byłoby się mitygowało imiesłów przymiotnikowy czynny m mitygujący się, niemitygujący się ż mitygująca się, niemitygująca się mitygujące się, niemitygujące się n mitygujące się, niemitygujące się imiesłów przymiotnikowy bierny m mitygowany, niemitygowany mitygowani, niemitygowani ż mitygowana, niemitygowana mitygowane, niemitygowane n mitygowane, niemitygowane imiesłów przysłówkowy współczesny mitygując się, nie mitygując się rzeczownik odczasownikowy mitygowanie się, niemitygowanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) łagodzić, powstrzymywać, uspokajać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mitygowanie n, umitygowanie n, zmitygowanie n

czas. umitygować dk., zmitygować dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. mitigo → łagodzić, miarkować surowość, czynić kogoś obyczajniejszym

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) mitigate
• esperanto: (1.1) kvietigi
• interlingua: (1.1) mitigar, moderar

źródła: