الخليل (język arabski)

(1.1) ‏ الخليل
transliteracja:
(1.1-2) ISO: al-ḫalīl
wymowa:
IPA: /alxaˈliːl/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Hebron[1][2]
(1.2) hist. Abraham[1]
odmiana:
(1.1-2) blm
przykłady:
(1.1) .الخليل هي مدينة فلسطينية → Hebron jest palestyńskim miastem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) حبرون
(1.2) إبراهيم
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) arab. ال + خليل z pełnego wyrażenia الخليل الرحمن (al-khalil ar-rahman) → „Przyjaciel Łaskawego” sugerujące „Przyjaciela Boga”, a określającego Abrahama, o którym twierdzi się, że został tu pochowany[3]
(1.2) arab. الخليل الرحمن → „Przyjaciel Łaskawego” (= Boga)
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 VerbAce Free On-Line Arabic-English-Arabic Dictionary.
  2. ↑ hasło خليل [w:] publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „الخليل” w: Greek, Latin, Arabic, Old Norse Word Study Tool.
  3. ↑ Adrian Room, Placenames of the world: origins and meanings of the names for over 5000 natural features, countries, capitals, territories, cities, and historic sites, 1997, s. 153
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.