берегти як зіницю ока (język ukraiński)

transliteracja:

beregti âk zìnicû oka

wymowa:

​

znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) strzec jak źrenicy oka^[1]

odmiana:

(1.1) ^[2]

 

bezokolicznik			берегти́ як зіни́цю о́ка
		liczba pojedyncza		liczba mnoga
	tryb rozkazujący
	1 os.			бережі́мо як зіни́цю о́ка, бережі́м як зіни́цю о́ка
	2 os.	бережи́ як зіни́цю о́ка		бережі́ть як зіни́цю о́ка
	czas przyszły
	1 os.	берегти́му як зіни́цю о́ка		берегти́мемо як зіни́цю о́ка, берегти́мем як зіни́цю о́ка
	2 os.	берегти́меш як зіни́цю о́ка		берегти́мете як зіни́цю о́ка
	3 os.	берегти́ме як зіни́цю о́ка		берегти́муть як зіни́цю о́ка
	czas teraźniejszy
	1 os.	бережу́ як зіни́цю о́ка		бережемо́ як зіни́цю о́ка, береже́м як зіни́цю о́ка
	2 os.	береже́ш як зіни́цю о́ка		бережете́ як зіни́цю о́ка
	3 os.	береже́ як зіни́цю о́ка		бережу́ть як зіни́цю о́ка
	imiesłów przymiotnikowy czynny
	imiesłów przysłówkowy współczesny		бережучи́ як зіни́цю о́ка
	czas przeszły
	m	бері́г як зіни́цю о́ка		берегли́ як зіни́цю о́ка
	ż	берегла́ як зіни́цю о́ка
	n	берегло́ як зіни́цю о́ка
	imiesłów przymiotnikowy przeszły
	imiesłów przymiotnikowy bierny		бере́жений як зіни́цю о́ка
	forma bezosobowa		бере́жено як зіни́цю о́ка
	imiesłów przysłówkowy uprzedni		бері́гши як зіни́цю о́ка

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) пильнувати як зіницю ока, шанувати як зіницю ока

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Związki frazeologiczne

źródła: