wyłuszczyć

Polish

Etymology

From wy- +‎ łuszczyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈwuʂ.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -uʂt͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧łusz‧czyć

Verb

wyłuszczyć pf (imperfective wyłuszczać)

  1. (transitive) to peel, to shell, to husk, to decorticate
    Synonym: wyłuskać
  2. (transitive, literary) to submit, to put forward, to explain
    Synonyms: przedłożyć, wytoczyć, wyjaśnić
  3. (transitive, surgery) to exarticulate, to excise

Conjugation
Conjugation of wyłuszczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyłuszczyć
future tense 1st wyłuszczę wyłuszczymy
2nd wyłuszczysz wyłuszczycie
3rd wyłuszczy wyłuszczą
impersonal wyłuszczy się
past tense 1st wyłuszczyłem,
-(e)m wyłuszczył		 wyłuszczyłam,
-(e)m wyłuszczyła		 wyłuszczyłom,
-(e)m wyłuszczyło		 wyłuszczyliśmy,
-(e)śmy wyłuszczyli		 wyłuszczyłyśmy,
-(e)śmy wyłuszczyły
2nd wyłuszczyłeś,
-(e)ś wyłuszczył		 wyłuszczyłaś,
-(e)ś wyłuszczyła		 wyłuszczyłoś,
-(e)ś wyłuszczyło		 wyłuszczyliście,
-(e)ście wyłuszczyli		 wyłuszczyłyście,
-(e)ście wyłuszczyły
3rd wyłuszczył wyłuszczyła wyłuszczyło wyłuszczyli wyłuszczyły
impersonal wyłuszczono
conditional 1st wyłuszczyłbym,
bym wyłuszczył		 wyłuszczyłabym,
bym wyłuszczyła		 wyłuszczyłobym,
bym wyłuszczyło		 wyłuszczylibyśmy,
byśmy wyłuszczyli		 wyłuszczyłybyśmy,
byśmy wyłuszczyły
2nd wyłuszczyłbyś,
byś wyłuszczył		 wyłuszczyłabyś,
byś wyłuszczyła		 wyłuszczyłobyś,
byś wyłuszczyło		 wyłuszczylibyście,
byście wyłuszczyli		 wyłuszczyłybyście,
byście wyłuszczyły
3rd wyłuszczyłby,
by wyłuszczył		 wyłuszczyłaby,
by wyłuszczyła		 wyłuszczyłoby,
by wyłuszczyło		 wyłuszczyliby,
by wyłuszczyli		 wyłuszczyłyby,
by wyłuszczyły
impersonal wyłuszczono by
imperative 1st niech wyłuszczę wyłuszczmy
2nd wyłuszcz wyłuszczcie
3rd niech wyłuszczy niech wyłuszczą
passive adjectival participle wyłuszczony wyłuszczona wyłuszczone wyłuszczeni wyłuszczone
anterior adverbial participle wyłuszczywszy
verbal noun wyłuszczenie

Further reading
  • wyłuszczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyłuszczyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.