łuszczyć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *luščiti.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈwuʂ.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -uʂt͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: łusz‧czyć

Verb

łuszczyć impf (perfective wyłuszczyć or złuszczyć)

  1. (transitive) to shell, to decorticate (to remove the shell or husk from, especially from a seed)
  2. (reflexive with się) to peel, to flake, to shell, to desquamate

Conjugation
Conjugation of łuszczyć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive łuszczyć
present tense 1st łuszczę łuszczymy
2nd łuszczysz łuszczycie
3rd łuszczy łuszczą
impersonal łuszczy się
past tense 1st łuszczyłem,
-(e)m łuszczył		 łuszczyłam,
-(e)m łuszczyła		 łuszczyłom,
-(e)m łuszczyło		 łuszczyliśmy,
-(e)śmy łuszczyli		 łuszczyłyśmy,
-(e)śmy łuszczyły
2nd łuszczyłeś,
-(e)ś łuszczył		 łuszczyłaś,
-(e)ś łuszczyła		 łuszczyłoś,
-(e)ś łuszczyło		 łuszczyliście,
-(e)ście łuszczyli		 łuszczyłyście,
-(e)ście łuszczyły
3rd łuszczył łuszczyła łuszczyło łuszczyli łuszczyły
impersonal łuszczono
future tense 1st będę łuszczył,
będę łuszczyć		 będę łuszczyła,
będę łuszczyć		 będę łuszczyło,
będę łuszczyć		 będziemy łuszczyli,
będziemy łuszczyć		 będziemy łuszczyły,
będziemy łuszczyć
2nd będziesz łuszczył,
będziesz łuszczyć		 będziesz łuszczyła,
będziesz łuszczyć		 będziesz łuszczyło,
będziesz łuszczyć		 będziecie łuszczyli,
będziecie łuszczyć		 będziecie łuszczyły,
będziecie łuszczyć
3rd będzie łuszczył,
będzie łuszczyć		 będzie łuszczyła,
będzie łuszczyć		 będzie łuszczyło,
będzie łuszczyć		 będą łuszczyli,
będą łuszczyć		 będą łuszczyły,
będą łuszczyć
impersonal będzie łuszczyć się
conditional 1st łuszczyłbym,
bym łuszczył		 łuszczyłabym,
bym łuszczyła		 łuszczyłobym,
bym łuszczyło		 łuszczylibyśmy,
byśmy łuszczyli		 łuszczyłybyśmy,
byśmy łuszczyły
2nd łuszczyłbyś,
byś łuszczył		 łuszczyłabyś,
byś łuszczyła		 łuszczyłobyś,
byś łuszczyło		 łuszczylibyście,
byście łuszczyli		 łuszczyłybyście,
byście łuszczyły
3rd łuszczyłby,
by łuszczył		 łuszczyłaby,
by łuszczyła		 łuszczyłoby,
by łuszczyło		 łuszczyliby,
by łuszczyli		 łuszczyłyby,
by łuszczyły
impersonal łuszczono by
imperative 1st niech łuszczę łuszczmy
2nd łuszcz łuszczcie
3rd niech łuszczy niech łuszczą
active adjectival participle łuszczący łuszcząca łuszczące łuszczący łuszczące
passive adjectival participle łuszczony łuszczona łuszczone łuszczeni łuszczone
contemporary adverbial participle łuszcząc
verbal noun łuszczenie

Derived terms
nouns
verbs

Further reading
  • łuszczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • łuszczyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.