vorstellen
German
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfoːɐ̯ʃtɛln̩], [ˈfoːɐ̯ʃtɛlən]
audio (file) audio (file)
Verb
vorstellen (weak, third-person singular present stellt vor, past tense stellte vor, past participle vorgestellt, auxiliary haben)
- (transitive) to introduce (someone), to present
- (reflexive) to introduce oneself
- 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 51:
- Und da er keinen Grund hatte, ihr seinen Namen zu verhehlen, so stellte er sich in aller Form vor.
- And because he had no reason to conceal his name from her, he introduced himself in all due form.
- (transitive, with dative reflexive pronoun) to imagine
- Synonyms: imaginieren, einbilden
- Ich kann's mir nicht vorstellen! ― I can't imagine this!
- Ehrlich gesagt, habe ich es mir schlimmer vorgestellt.
- Honestly, I imagined it would be worse.
- als du dir vorstellen kannst. ― (more) than you can imagine.
- 2017, Simone Meier, Fleisch, Kein & Aber, published 2018, page 41:
- Er war noch nie im Irrenhaus gewesen, er kannte keine Leute dort, aber er stellte sich hinter der schlossähnlichen Fassade eine Reihe von Gummizellen mit tobsüchtigen Patienten drin vor […].
- So far he had never been to the asylum and didn't know anyone there, but behind the palatial façade he imagined a row of padded cells with raving mad patients in them.
- (transitive) to represent; to mean
- (transitive) to move (something) forward
- (transitive) to put (the clocks) forward
Conjugation
Conjugation of vorstellen (weak, auxiliary haben)
infinitive | vorstellen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | vorstellend | ||||
past participle | vorgestellt | ||||
zu-infinitive | vorzustellen | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich stelle vor | wir stellen vor | i | ich stelle vor | wir stellen vor |
du stellst vor | ihr stellt vor | du stellest vor | ihr stellet vor | ||
er stellt vor | sie stellen vor | er stelle vor | sie stellen vor | ||
preterite | ich stellte vor | wir stellten vor | ii | ich stellte vor1 | wir stellten vor1 |
du stelltest vor | ihr stelltet vor | du stelltest vor1 | ihr stelltet vor1 | ||
er stellte vor | sie stellten vor | er stellte vor1 | sie stellten vor1 | ||
imperative | stell vor (du) stelle vor (du) |
stellt vor (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of vorstellen (weak, auxiliary haben)
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich vorstelle | dass wir vorstellen | i | dass ich vorstelle | dass wir vorstellen |
dass du vorstellst | dass ihr vorstellt | dass du vorstellest | dass ihr vorstellet | ||
dass er vorstellt | dass sie vorstellen | dass er vorstelle | dass sie vorstellen | ||
preterite | dass ich vorstellte | dass wir vorstellten | ii | dass ich vorstellte1 | dass wir vorstellten1 |
dass du vorstelltest | dass ihr vorstelltet | dass du vorstelltest1 | dass ihr vorstelltet1 | ||
dass er vorstellte | dass sie vorstellten | dass er vorstellte1 | dass sie vorstellten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of vorstellen (weak, auxiliary haben)
Derived terms
Further reading
- “vorstellen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “vorstellen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “vorstellen” in Duden online
- “vorstellen” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.