vallata

vallata

1. abessive singular of vald

valta +‎ -ta

• IPA^(key): /ˈʋɑlːɑtɑˣ/, [ˈʋɑ̝lːɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑlːɑtɑ
• Syllabification^(key): val‧la‧ta

vallata (transitive)

1. to seize, occupy, subdue, take over, capture; (military) to take (e.g. a city)
2. to claim, stake a claim for (an unpopulated land area); to reclaim (a swampland; a maritime area)
3. (figuratively, of an emotion) to overcome, wrack

   Minut valtasi lohduton suru.

   I was overcome with inconsolable grief.

4. to squat (to occupy without permission)

• vallita (to predominate)

• “vallata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

• Latvala, tavalla

From valle +‎ -ata.

• IPA^(key): /valˈla.ta/
• Rhymes: -ata
• Hyphenation: val‧là‧ta

• Audio

  (file)

vallata f (plural vallate)

1. valley

   Synonym: valle

vāllāta

1. inflection of vāllātus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

vāllātā

1. ablative feminine singular of vāllātus

• vallata in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “vallata”, in William Smith, editor (1854, 1857), A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly