unbeschuht
German
Etymology
un- + beschuht
Adjective
unbeschuht (strong nominative masculine singular unbeschuhter, not comparable)
- (literary) discalced, shoeless
- 1878, Friedrich Nietzsche, Menschliches, Allzumenschliches […] [Human, All Too Human], section 13:
- Im Schlafe ist fortwährend unser Nervensystem durch mannichfache innere Anlässe in Erregung, […] die Füsse, unbeschuht, nicht mit den Sohlen den Boden drückend, verursachen das Gefühl des Ungewöhnlichen ebenso wie die andersartige Bekleidung des ganzen Körpers, […]
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Positive forms of unbeschuht (uncomparable)
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist unbeschuht | sie ist unbeschuht | es ist unbeschuht | sie sind unbeschuht | |
| strong declension (without article) |
nominative | unbeschuhter | unbeschuhte | unbeschuhtes | unbeschuhte |
| genitive | unbeschuhten | unbeschuhter | unbeschuhten | unbeschuhter | |
| dative | unbeschuhtem | unbeschuhter | unbeschuhtem | unbeschuhten | |
| accusative | unbeschuhten | unbeschuhte | unbeschuhtes | unbeschuhte | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der unbeschuhte | die unbeschuhte | das unbeschuhte | die unbeschuhten |
| genitive | des unbeschuhten | der unbeschuhten | des unbeschuhten | der unbeschuhten | |
| dative | dem unbeschuhten | der unbeschuhten | dem unbeschuhten | den unbeschuhten | |
| accusative | den unbeschuhten | die unbeschuhte | das unbeschuhte | die unbeschuhten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein unbeschuhter | eine unbeschuhte | ein unbeschuhtes | (keine) unbeschuhten |
| genitive | eines unbeschuhten | einer unbeschuhten | eines unbeschuhten | (keiner) unbeschuhten | |
| dative | einem unbeschuhten | einer unbeschuhten | einem unbeschuhten | (keinen) unbeschuhten | |
| accusative | einen unbeschuhten | eine unbeschuhte | ein unbeschuhtes | (keine) unbeschuhten | |
Further reading
- “unbeschuht” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.