települ

Hungarian

Alternative forms

Etymology

From the same stem as tele, teljes, telik +‎ -p (instantaneous suffix) + -ül (reflexive suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈtɛlɛpyl]
  • Hyphenation: te‧le‧pül
  • Rhymes: -yl

Verb

települ

  1. (intransitive) to settle somewhere (a person or a company)
  2. (computing) to get installed (of a software)

Conjugation
conjugation of települ
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. települök települsz települ települünk települtök települnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. települtem települtél települt települtünk települtetek települtek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. települni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. települék települél települe települénk települétek települének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. települ vala, települt vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. települendek települendesz települend települendünk települendetek települendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. települnék települnél települne települnénk települnétek települnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. települt volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. települjek települj or
települjél		 települjön települjünk települjetek települjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. települt légyen
Infinitive települni települnöm települnöd települnie települnünk települnötök települniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
település települő települt ― települve (települvén)
potential conjugation of települ
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. települhetek települhetsz települhet települhetünk települhettek települhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. települhettem települhettél települhetett települhettünk települhettetek települhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. települheték települhetél települhete települheténk települhetétek települhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. települhet vala, települhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. települhetendek
or települandhatok 		települhetendesz
or települandhatsz		 települhetend
or települandhat		 települhetendünk
or települandhatunk		 települhetendetek
or települandhattok		 települhetendenek
or települandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. települhetnék települhetnél települhetne települhetnénk települhetnétek települhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. települhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. települhessek települhess or
települhessél		 települhessen települhessünk települhessetek települhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. települhetett légyen
Inf. (települhetni) (települhetnem) (települhetned) (települhetnie) (települhetnünk) (települhetnetek) (települhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (települhetve / települhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • áttelepül
  • betelepül
  • hazatelepül
  • idetelepül
  • kitelepül
  • letelepül
  • megtelepül
  • visszatelepül

References
  1. települ in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • települ in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.