sava
French
Greenlandic
Etymology
Borrowed from Old Norse sauðr, from Proto-Germanic *sauþaz.
Declension
Derived terms
- savaaraq - lamb
- savaasaq - goat
- savaasaaraq - kid (young goat)
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃɒvɒ]
- Hyphenation: sa‧va
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | sava | — |
accusative | savát | — |
dative | savának | — |
instrumental | savával | — |
causal-final | saváért | — |
translative | savává | — |
terminative | saváig | — |
essive-formal | savaként | — |
essive-modal | savául | — |
inessive | savában | — |
superessive | saván | — |
adessive | savánál | — |
illative | savába | — |
sublative | savára | — |
allative | savához | — |
elative | savából | — |
delative | saváról | — |
ablative | savától | — |
non-attributive possessive - singular |
saváé | — |
non-attributive possessive - plural |
saváéi | — |
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsɑʋɑ/, [ˈs̠ɑʋɑ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsɑʋɑ/, [ˈʃɑʋɑ]
- Rhymes: -ɑʋɑ
- Hyphenation: sa‧va
Declension
Declension of sava (type 3/kana, no gradation, gemination) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | sava | savat |
genitive | savan | savvoin |
partitive | savvaa | savoja |
illative | savvaa | savvoi |
inessive | savas | savois |
elative | savast | savoist |
allative | savalle | savoille |
adessive | saval | savoil |
ablative | savalt | savoilt |
translative | savaks | savoiks |
essive | savanna, savvaan | savoinna, savvoin |
exessive1) | savant | savoint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 509
Latvian
Swedish
Verb
sava (present savar, preterite savade, supine savat, imperative sava)
- to be in sap (for the juice in plants to rise, to ascend)
- tiden nu är inne, då björken safvar
- the time is right, when the birch is in sap
- tiden nu är inne, då björken safvar
- to strip the sap from trees (usually birches)
- ett träd, som vårtiden safvas
- a tree, which in the springtime is stripped of sap
- Har han bläckat och safvat i min vackra fimmelstång. – Fimmelstång? – Ja, den där björken skulle bli en fimmelstång.
- Has he cut and stripped sap in my beautiful thill. – Thill? – Yes, that birch should have become a thill.
- ett träd, som vårtiden safvas
Conjugation
Conjugation of sava (weak)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | sava | savas | ||
Supine | savat | savats | ||
Imperative | sava | — | ||
Imper. plural1 | saven | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | savar | savade | savas | savades |
Ind. plural1 | sava | savade | savas | savades |
Subjunctive2 | save | savade | saves | savades |
Participles | ||||
Present participle | savande | |||
Past participle | savad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.