ruoka

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *rooka, borrowed from Proto-Germanic *rōkā ("care, attention", later *rōkō). Cognates include Estonian roog, Votic rookõ, Ludian ruog. Compare ruokkia.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈruo̯kɑ/, [ˈruo̞̯kɑ̝]
Rhymes: -uokɑ
Syllabification^(key): ruo‧ka

Noun

ruoka

food (any substance consumed by living organisms to sustain life)
Synonym: ravinto

Me tarvitsemme ruokaa, emme aseita.
We need food, not weapons.
meal (food that is prepared and eaten)
Synonym: ateria

Usage notes

Both of the two ways of inflecting ruoka presented below are regarded as equally acceptable by Kotus, an authority in Finnish language. In practice, the former declension is more common in written language while the latter is more common in spoken language. The pronunciation almost always matches the latter one, however.

Declension

Inflection of ruoka (Kotus type 10*D/koira, k-∅ gradation)
nominative		ruoka	ruoat
genitive		ruoan	ruokien
partitive		ruokaa	ruokia
illative		ruokaan	ruokiin
		singular	plural
nominative		ruoka	ruoat
accusative	nom.	ruoka	ruoat
accusative	gen.	ruoan	ruoat
genitive		ruoan	ruokien ruokain^rare
partitive		ruokaa	ruokia
inessive		ruoassa	ruoissa
elative		ruoasta	ruoista
illative		ruokaan	ruokiin
adessive		ruoalla	ruoilla
ablative		ruoalta	ruoilta
allative		ruoalle	ruoille
essive		ruokana	ruokina
translative		ruoaksi	ruoiksi
abessive		ruoatta	ruoitta
instructive		—	ruoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ruoka (Kotus type 10*D/koira, k-∅ gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		ruokani	ruokani
accusative	nom.	ruokani	ruokani
accusative	gen.	ruokani	ruokani
genitive		ruokani	ruokieni ruokaini^rare
partitive		ruokaani	ruokiani
inessive		ruoassani	ruoissani
elative		ruoastani	ruoistani
illative		ruokaani	ruokiini
adessive		ruoallani	ruoillani
ablative		ruoaltani	ruoiltani
allative		ruoalleni	ruoilleni
essive		ruokanani	ruokinani
translative		ruoakseni	ruoikseni
abessive		ruoattani	ruoittani
instructive		—	—
comitative		—	ruokineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		ruokasi	ruokasi
accusative	nom.	ruokasi	ruokasi
accusative	gen.	ruokasi	ruokasi
genitive		ruokasi	ruokiesi ruokaisi^rare
partitive		ruokaasi	ruokiasi
inessive		ruoassasi	ruoissasi
elative		ruoastasi	ruoistasi
illative		ruokaasi	ruokiisi
adessive		ruoallasi	ruoillasi
ablative		ruoaltasi	ruoiltasi
allative		ruoallesi	ruoillesi
essive		ruokanasi	ruokinasi
translative		ruoaksesi	ruoiksesi
abessive		ruoattasi	ruoittasi
instructive		—	—
comitative		—	ruokinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		ruokamme	ruokamme
accusative	nom.	ruokamme	ruokamme
accusative	gen.	ruokamme	ruokamme
genitive		ruokamme	ruokiemme ruokaimme^rare
partitive		ruokaamme	ruokiamme
inessive		ruoassamme	ruoissamme
elative		ruoastamme	ruoistamme
illative		ruokaamme	ruokiimme
adessive		ruoallamme	ruoillamme
ablative		ruoaltamme	ruoiltamme
allative		ruoallemme	ruoillemme
essive		ruokanamme	ruokinamme
translative		ruoaksemme	ruoiksemme
abessive		ruoattamme	ruoittamme
instructive		—	—
comitative		—	ruokinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		ruokanne	ruokanne
accusative	nom.	ruokanne	ruokanne
accusative	gen.	ruokanne	ruokanne
genitive		ruokanne	ruokienne ruokainne^rare
partitive		ruokaanne	ruokianne
inessive		ruoassanne	ruoissanne
elative		ruoastanne	ruoistanne
illative		ruokaanne	ruokiinne
adessive		ruoallanne	ruoillanne
ablative		ruoaltanne	ruoiltanne
allative		ruoallenne	ruoillenne
essive		ruokananne	ruokinanne
translative		ruoaksenne	ruoiksenne
abessive		ruoattanne	ruoittanne
instructive		—	—
comitative		—	ruokinenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		ruokansa	ruokansa
accusative	nom.	ruokansa	ruokansa
accusative	gen.	ruokansa	ruokansa
genitive		ruokansa	ruokiensa ruokainsa^rare
partitive		ruokaansa	ruokiaan ruokiansa
inessive		ruoassaan ruoassansa	ruoissaan ruoissansa
elative		ruoastaan ruoastansa	ruoistaan ruoistansa
illative		ruokaansa	ruokiinsa
adessive		ruoallaan ruoallansa	ruoillaan ruoillansa
ablative		ruoaltaan ruoaltansa	ruoiltaan ruoiltansa
allative		ruoalleen ruoallensa	ruoilleen ruoillensa
essive		ruokanaan ruokanansa	ruokinaan ruokinansa
translative		ruoakseen ruoaksensa	ruoikseen ruoiksensa
abessive		ruoattaan ruoattansa	ruoittaan ruoittansa
instructive		—	—
comitative		—	ruokineen ruokinensa

Inflection of ruoka (Kotus type 10*/koira, ok-u gradation)
nominative		ruoka	ruuat
genitive		ruuan	ruokien
partitive		ruokaa	ruokia
illative		ruokaan	ruokiin
		singular	plural
nominative		ruoka	ruuat
accusative	nom.	ruoka	ruuat
accusative	gen.	ruuan	ruuat
genitive		ruuan	ruokien ruokain^rare
partitive		ruokaa	ruokia
inessive		ruuassa	ruuissa
elative		ruuasta	ruuista
illative		ruokaan	ruokiin
adessive		ruualla	ruuilla
ablative		ruualta	ruuilta
allative		ruualle	ruuille
essive		ruokana	ruokina
translative		ruuaksi	ruuiksi
abessive		ruuatta	ruuitta
instructive		—	ruuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ruoka (Kotus type 10*/koira, ok-u gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		ruokani	ruokani
accusative	nom.	ruokani	ruokani
accusative	gen.	ruokani	ruokani
genitive		ruokani	ruokieni ruokaini^rare
partitive		ruokaani	ruokiani
inessive		ruuassani	ruuissani
elative		ruuastani	ruuistani
illative		ruokaani	ruokiini
adessive		ruuallani	ruuillani
ablative		ruualtani	ruuiltani
allative		ruualleni	ruuilleni
essive		ruokanani	ruokinani
translative		ruuakseni	ruuikseni
abessive		ruuattani	ruuittani
instructive		—	—
comitative		—	ruokineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		ruokasi	ruokasi
accusative	nom.	ruokasi	ruokasi
accusative	gen.	ruokasi	ruokasi
genitive		ruokasi	ruokiesi ruokaisi^rare
partitive		ruokaasi	ruokiasi
inessive		ruuassasi	ruuissasi
elative		ruuastasi	ruuistasi
illative		ruokaasi	ruokiisi
adessive		ruuallasi	ruuillasi
ablative		ruualtasi	ruuiltasi
allative		ruuallesi	ruuillesi
essive		ruokanasi	ruokinasi
translative		ruuaksesi	ruuiksesi
abessive		ruuattasi	ruuittasi
instructive		—	—
comitative		—	ruokinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		ruokamme	ruokamme
accusative	nom.	ruokamme	ruokamme
accusative	gen.	ruokamme	ruokamme
genitive		ruokamme	ruokiemme ruokaimme^rare
partitive		ruokaamme	ruokiamme
inessive		ruuassamme	ruuissamme
elative		ruuastamme	ruuistamme
illative		ruokaamme	ruokiimme
adessive		ruuallamme	ruuillamme
ablative		ruualtamme	ruuiltamme
allative		ruuallemme	ruuillemme
essive		ruokanamme	ruokinamme
translative		ruuaksemme	ruuiksemme
abessive		ruuattamme	ruuittamme
instructive		—	—
comitative		—	ruokinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		ruokanne	ruokanne
accusative	nom.	ruokanne	ruokanne
accusative	gen.	ruokanne	ruokanne
genitive		ruokanne	ruokienne ruokainne^rare
partitive		ruokaanne	ruokianne
inessive		ruuassanne	ruuissanne
elative		ruuastanne	ruuistanne
illative		ruokaanne	ruokiinne
adessive		ruuallanne	ruuillanne
ablative		ruualtanne	ruuiltanne
allative		ruuallenne	ruuillenne
essive		ruokananne	ruokinanne
translative		ruuaksenne	ruuiksenne
abessive		ruuattanne	ruuittanne
instructive		—	—
comitative		—	ruokinenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		ruokansa	ruokansa
accusative	nom.	ruokansa	ruokansa
accusative	gen.	ruokansa	ruokansa
genitive		ruokansa	ruokiensa ruokainsa^rare
partitive		ruokaansa	ruokiaan ruokiansa
inessive		ruuassaan ruuassansa	ruuissaan ruuissansa
elative		ruuastaan ruuastansa	ruuistaan ruuistansa
illative		ruokaansa	ruokiinsa
adessive		ruuallaan ruuallansa	ruuillaan ruuillansa
ablative		ruualtaan ruualtansa	ruuiltaan ruuiltansa
allative		ruualleen ruuallensa	ruuilleen ruuillensa
essive		ruokanaan ruokanansa	ruokinaan ruokinansa
translative		ruuakseen ruuaksensa	ruuikseen ruuiksensa
abessive		ruuattaan ruuattansa	ruuittaan ruuittansa
instructive		—	—
comitative		—	ruokineen ruokinensa

Derived terms

compounds

References

Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

Anagrams

korua, koura, kuroa

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.