potthässlich

German

Etymology

Pott +‎ hässlich

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpɔtˌhɛslɪç/
  • Audio(file)

Adjective

potthässlich (strong nominative masculine singular potthässlicher, not comparable)

  1. (colloquial) very ugly
    • 2015 July 3, Gernot Knödler, “Umstrittene Nachkriegsmoderne: Doch schön!”, in Die Tageszeitung: taz‎, →ISSN:
      Wer mit der Eisenbahn nach Hamburg kommt, sieht sie kurz vorm Hauptbahnhof wie riesige Zinnen aufragen: die vier Hochhäuser des City-Hofs. Sie sind mit grauem Eternit verkleidet, der schon ein wenig schäbig geworden ist; das Staffelgeschoss ist gelb – das alles ist auf den ersten Blick potthässlich.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension
Positive forms of potthässlich (uncomparable)
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist potthässlich sie ist potthässlich es ist potthässlich sie sind potthässlich
strong declension
(without article)		 nominative potthässlicher potthässliche potthässliches potthässliche
genitive potthässlichen potthässlicher potthässlichen potthässlicher
dative potthässlichem potthässlicher potthässlichem potthässlichen
accusative potthässlichen potthässliche potthässliches potthässliche
weak declension
(with definite article)		 nominative der potthässliche die potthässliche das potthässliche die potthässlichen
genitive des potthässlichen der potthässlichen des potthässlichen der potthässlichen
dative dem potthässlichen der potthässlichen dem potthässlichen den potthässlichen
accusative den potthässlichen die potthässliche das potthässliche die potthässlichen
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein potthässlicher eine potthässliche ein potthässliches (keine) potthässlichen
genitive eines potthässlichen einer potthässlichen eines potthässlichen (keiner) potthässlichen
dative einem potthässlichen einer potthässlichen einem potthässlichen (keinen) potthässlichen
accusative einen potthässlichen eine potthässliche ein potthässliches (keine) potthässlichen

Further reading
  • “potthässlich” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.