pino
Dutch
Alternative forms
- Pino
- PINO
Etymology
Attested since the early 2000s. Presumably from Pino (“Big Bird”). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpi.noː/
- Hyphenation: pi‧no
Noun
pino c (plural pino's, diminutive pinootje n)
- (informal) Bloke, rando, guy.
- (slang) Sex object. Acronym of potentieel interessant neukobject.
Esperanto
Pronunciation
Audio (file)
- IPA(key): [ˈpino]
- Rhymes: -ino
- Hyphenation: pi‧no
Derived terms
- pinarbo (“pine tree”)
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *pino, borrowed from Proto-Germanic *fīnō (“heap”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpino/, [ˈpino̞]
- Rhymes: -ino
- Syllabification(key): pi‧no
Declension
Inflection of pino (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | pino | pinot | ||
genitive | pinon | pinojen | ||
partitive | pinoa | pinoja | ||
illative | pinoon | pinoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | pino | pinot | ||
accusative | nom. | pino | pinot | |
gen. | pinon | |||
genitive | pinon | pinojen | ||
partitive | pinoa | pinoja | ||
inessive | pinossa | pinoissa | ||
elative | pinosta | pinoista | ||
illative | pinoon | pinoihin | ||
adessive | pinolla | pinoilla | ||
ablative | pinolta | pinoilta | ||
allative | pinolle | pinoille | ||
essive | pinona | pinoina | ||
translative | pinoksi | pinoiksi | ||
abessive | pinotta | pinoitta | ||
instructive | — | pinoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of pino (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms
Related terms
Further reading
- “pino”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Galician
Etymology 1
From Gothic or Suevic, from Proto-Germanic *pinnaz, *pinnō, *pint- (“protruding point, peak, peg, pin, nail”), from Proto-Indo-European *bend- (“protruding object, pointed peg, nail, edge”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpinʊ/
References
- “pino” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “pino” in Santamarina, Antón (coord.): Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- “pino” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Inari Sami
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
piṇo
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Inflection
Even o-stem, ṇ-n gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | piṇo | |||||||||||||||||||||
Genitive | pino | |||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
Nominative | piṇo | pinoh | ||||||||||||||||||||
Accusative | pino | pinoid | ||||||||||||||||||||
Genitive | pino | pinoi | ||||||||||||||||||||
Illative | piṇon | pinoid | ||||||||||||||||||||
Locative | piinoost | pinoin | ||||||||||||||||||||
Comitative | pinoin | pinoiguin | ||||||||||||||||||||
Abessive | pinottáá | pinoittáá | ||||||||||||||||||||
Essive | pinnoon | |||||||||||||||||||||
Partitive | pinnood | |||||||||||||||||||||
|
Further reading
- pino in Marja-Liisa Olthuis, Taarna Valtonen, Miina Seurujärvi and Trond Trosterud (2015–2022) Nettidigisäänih Anarâškiela-suomakielâ-anarâškielâ sänikirje, Tromsø: UiT
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpino/, [ˈpino̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpino/, [ˈpino̞]
- Rhymes: -ino
- Hyphenation: pi‧no
Declension
Declension of pino (type 4/koivu, no gradation, gemination) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pino | pinot |
genitive | pinon | pinnoin, pinoloin |
partitive | pinnoa | pinoja, pinoloja |
illative | pinnoo | pinnoi, pinoloihe |
inessive | pinos | pinois, pinolois |
elative | pinost | pinoist, pinoloist |
allative | pinolle | pinoille, pinoloille |
adessive | pinol | pinoil, pinoloil |
ablative | pinolt | pinoilt, pinoloilt |
translative | pinoks | pinoiks, pinoloiks |
essive | pinonna, pinnoon | pinoinna, pinoloinna, pinnoin, pinoloin |
exessive1) | pinont | pinoint, pinoloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 409
Italian
Etymology
From Latin pīnus, ultimately from a derivative of Proto-Indo-European *poi- (“sap, juice”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpi.no/
- Rhymes: -ino
- Hyphenation: pì‧no
Noun
pino m (plural pini)
Related terms
- pino dalla corteccia bianca (tree of the species Pinus albicaulis)
- pino dai coni setolosi delle montagne Rocciose, pino dai coni setolosi del Colorado (tree of the species Pinus aristata)
- pino di Armand (tree of the species Pinus armandii)
- pino bianco messicano (tree of the species Pinus ayacahuite)
- pino coda di volpe (tree of the species Pinus balfouriana)
- pino di Banks (tree of the species Pinus banksiana)
- pino calabro, pino calabrese, pino turco (tree of the species Pinus brutia)
- pino di Eldar (tree of the subspecies Pinus brutia eldarica)
- pino delle Canarie (tree of the species Pinus canariensis)
- pino cembro, cembro, cirmolo, pino cembro (tree of the species Pinus cembra)
- pino contorto, pino di Lodgepole, pino da carpenteria (tree of the species Pinus contorta)
- pino di Coulter (tree of the species Pinus coulderi)
- pino del Colorado (tree of the species Pinus edulis)
- pino della Florida del sud (tree of the species Pinus elliottii)
- pino d'Aleppo, pino di Aleppo, pino di Gerusalemme (tree of the species Pinus halepensis)
- pino loricato (tree of the species Pinus heldreichii)
- pino di Corea (tree of the species Pinus koraiensis)
- pino setoloso dell'ovest (tree of the species Pinus longaeva)
- pino rosso cinese, pino massone (tree of the species Pinus massoniana)
- pino di Sumatra, pino di Merkus (tree of the species Pinus merkusii)
- pino ad ago singolo (tree of the species Pinus monophylia)
- pino di Montezuma (tree of the species Pinus montezumae)
- pino bianco occidentale, pino argentato (tree of the species Pinus monticola)
- pino mugo, mugo (tree of the species Pinus mugo)
- pino del vescovo (tree of the species Pinus muricata)
- pino nero, pino austriaco (tree of the species Pinus nigra)
- pino giallo, pino palustre, pino pece, pino grasso (tree of the species Pinus palustris)
- pino jelecote (tree of the species Pinus patula)
- pino macedone (tree of the species Pinus peuce)
- pino marittimo, pinastro, pino chiappino, pino da fastelli, pino costiero (tree of the species Pinus pinaster)
- pino domestico, pino da pinoli, pino a ombrello, pino ad ombrello, pino italico (tree of the species Pinus pinea)
- pino poderoso, pino giallo occidentale (tree of the species Pinus ponderosa)
- pino insigne, pino di Monterrey (tree of the species Pinus radiata)
- pino rigido (tree of the species Pinus rigida)
- pino dell'Himalaya (tree of the species Pinus roxburghii)
- pino siberiano (tree of the species Pinus sibirica)
- pino strobo, pino di Weymouth, pino bianco, pino bianco canadese (tree of the species Pinus strobus)
- pino silvestre, pino comune, pino di Scozia, pino di Riga, pino di Norvegia, pino di bosco (tree of the species Pinus sylvestris)
- pino di Manciuria, pino cinese (tree of the species Pinus tabuliformis)
- pino himalayano, pino di Wallich (tree of the species Pinus wallichiana)
- pino di Birmania, pino yunnan (tree of the species Pinus yunnanensis)
Latin
Portuguese
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpi.nu/
- Rhymes: -inu
- Hyphenation: pi‧no
Noun
pino m (plural pinos)
- (archaic) pine
- Synonym: pinheiro
- top (uppermost part)
- (astronomy) zenith
- Synonym: zénite
- pin (cylinder of wood or metal used to fasten or as a bearing between two parts)
- (bowling) pin (slender object specially designed for use in bowling)
- (electricity) pin (any of the individual connecting elements of a multi-pole electrical connector)
- (gymnastics) handstand
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Siroi
References
- Sjaak van Kleef, Siroi - English dictionary, English - Siroi dictionary (2007), page 10
Spanish
Etymology
Inherited from Latin pīnus, ultimately from a derivative of Proto-Indo-European *poi- (“sap, juice”). Cognate with English pine.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpino/ [ˈpi.no]
Audio: (file) - Rhymes: -ino
- Syllabification: pi‧no
Derived terms
- caja de pino
- como la copa de un pino
- empinar
- hacer el pino
- picapinos
- pinada
- pinar
- pino acuático
- pino albar
- pino araucano
- pino araucaria
- pino australiano
- pino canario
- pino carrasco
- pino carrasqueño
- pino chileno
- pino colombiano
- pino de Alepo
- pino de brazos
- pino de Canarias
- pino de Monterrey
- pino de Valsaín
- pino laricio
- pino manso
- pino negral
- pino negro
- pino patagónico
- pino piñonero
- pino resinero
- pino retorcido
- pino rodeno
- pino salado
- pino salgareño
- pino silvestre
- piñón
- plantar un pino
- quinto pino
Related terms
Further reading
- “pino”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tagalog
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpino/, [ˈpi.no]
- Hyphenation: pi‧no
Derived terms
Further reading
- “pino”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Veps
Etymology
From Proto-Finnic *pino.
Inflection
Inflection of pino (inflection type 1/ilo) | |||
---|---|---|---|
nominative sing. | pino | ||
genitive sing. | pinon | ||
partitive sing. | pinod | ||
partitive plur. | pinoid | ||
singular | plural | ||
nominative | pino | pinod | |
accusative | pinon | pinod | |
genitive | pinon | pinoiden | |
partitive | pinod | pinoid | |
essive-instructive | pinon | pinoin | |
translative | pinoks | pinoikš | |
inessive | pinos | pinoiš | |
elative | pinospäi | pinoišpäi | |
illative | pinoho | pinoihe | |
adessive | pinol | pinoil | |
ablative | pinolpäi | pinoilpäi | |
allative | pinole | pinoile | |
abessive | pinota | pinoita | |
comitative | pinonke | pinoidenke | |
prolative | pinodme | pinoidme | |
approximative I | pinonno | pinoidenno | |
approximative II | pinonnoks | pinoidennoks | |
egressive | pinonnopäi | pinoidennopäi | |
terminative I | pinohosai | pinoihesai | |
terminative II | pinolesai | pinoilesai | |
terminative III | pinossai | — | |
additive I | pinohopäi | pinoihepäi | |
additive II | pinolepäi | pinoilepäi |
References
- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “поленница”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *pino.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈpino/, [ˈpʲino]
- Rhymes: -ino
- Hyphenation: pi‧no
Inflection
Declension of pino (type II/võrkko, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pino | pinod |
genitive | pino | pinojõ, pinoi |
partitive | pinnoa | pinoitõ, pinoi |
illative | pinnosõ, pinno | pinoisõ |
inessive | pinoz | pinoiz |
elative | pinossõ | pinoissõ |
allative | pinolõ | pinoilõ |
adessive | pinollõ | pinoillõ |
ablative | pinoltõ | pinoiltõ |
translative | pinossi | pinoissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “pino”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn