nočiept

Latvian

Etymology

From no- +‎ čiept (“to pilfer”).

Verb

nočiept (?? missing information, 1st conjugation, present nočiepju, nočiep, nočiepj, past nočiepu)

  1. (colloquial) to pinch
    Kāds ir nočiepis manu kabatlakatiņu! ― Someone has pinched my handkerchief!
  2. (colloquial) to filch
    Hei, kāds nočiepa manu maku! ― Hey, someone filched my wallet!
  3. (colloquial) to snaffle
  4. (colloquial) to swipe
    Hei! Kas nočiepa manas otrās brokastis? ― Hey! Who swiped my lunch?
  5. (colloquial) to bag
  6. (colloquial) to walk away

Conjugation
conjugation of nočiept
INDICATIVE (īstenības izteiksme) IMPERATIVE
(pavēles izteiksme)
Present
(tagadne)		 Past
(pagātne)		 Future
(nākotne)
1st pers. sg. es nočiepju nočiepu nočiepšu —
2nd pers. sg. tu nočiep nočiepi nočiepsi nočiep
3rd pers. sg. viņš, viņa nočiepj nočiepa nočieps lai nočiepj
1st pers. pl. mēs nočiepjam nočiepām nočiepsim nočiepsim
2nd pers. pl. jūs nočiepjat nočiepāt nočiepsiet,
nočiepsit		 nočiepiet
3rd pers. pl. viņi, viņas nočiepj nočiepa nočieps lai nočiepj
RENARRATIVE (atstāstījuma izteiksme) PARTICIPLES (divdabji)
Present nočiepjot Present Active 1 (Adj.) nočiepjošs
Past esot nočiepis Present Active 2 (Adv.) nočiepdams
Future nočiepšot Present Active 3 (Adv.) nočiepjot
Imperative lai nočiepjot Present Active 4 (Obj.) nočiepjam
CONDITIONAL (vēlējuma izteiksme) Past Active nočiepis
Present nočieptu Present Passive nočiepjams
Past būtu nočiepis Past Passive nočiepts
DEBITIVE (vajadzības izteiksme) NOMINAL FORMS
Indicative (būt) jānočiepj Infinitive (nenoteiksme) nočiept
Conjunctive 1 esot jānočiepj Negative Infinitive nenočiept
Conjunctive 2 jānočiepjot Verbal noun nočiepšana

Synonyms
  • ievilkt nāsīs
  • nospert
  • nocelt
  • nolavīt
  • nozagt
  • pievākt
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.