maloca

English

Etymology

From Brazilian Portuguese maloca, from Spanish maloca (raid, attack), from Mapudungun malocán (to fight).

Pronunciation

  • Hyphenation: ma‧lo‧ca

Noun

maloca (plural malocas)

  1. An ancestral longhouse used by the natives of the Amazon, notably in Colombia and Brazil.

Anagrams

Portuguese

Pronunciation

  • Rhymes: -ɔkɐ
 
  • (Brazil) IPA(key): /maˈlɔ.kɐ/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /maˈlɔ.ka/

  • Hyphenation: ma‧lo‧ca

Etymology 1

From Spanish maloca (raid, attack), from Mapudungun malocán (to fight).

Noun

maloca f (plural malocas)

  1. a maloca
  2. (Brazil, figuratively) shack, hut
    Synonyms: cabana, choupana
  3. (Brazil, by extension) affectionate term for a home or habitation
    Synonyms: cafofo, barraco
  4. (Brazil) hideout
    Synonym: esconderijo
  5. (Brazil) an Indian settlement
  6. (Brazil) scum (an untrustworthy group of people)
    Synonyms: bando, magote, corja, escória, ralé, súcia, escumalha
  7. (Northeastern Brazil) livestock that cowboys gather during vaquejadas and take to a corral
  8. (Brazil) livestock that grazes on certain points of a field

Verb

maloca

  1. third-person singular present indicative of malocar
  2. second-person singular imperative of malocar

Spanish

Noun

maloca f (plural malocas)

  1. (Colombia) maloca (a type of house used by the indigenous people of the Amazon)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.