loba
See also: lóba
Kituba
Latgalian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlɔba]
- Hyphenation: lo‧ba
Adjective
loba
- inflection of lobs:
- indefinite genitive singular masculine
- indefinite nominative singular feminine
References
- Nicole Nau (2011) A short grammar of Latgalian, München: LINCOM GmbH, →ISBN
Latin
Etymology
Mentioned by Pliny; from Ancient Greek λοβός (lobós, “pod, lobe of fruit”).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈlo.ba/, [ˈɫ̪ɔbä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈlo.ba/, [ˈlɔːbä]
Declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | loba | lobae |
Genitive | lobae | lobārum |
Dative | lobae | lobīs |
Accusative | lobam | lobās |
Ablative | lobā | lobīs |
Vocative | loba | lobae |
References
- “loba”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- loba in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- loba in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Lingala
Luba-Kasai
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈlo.bɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈlo.ba/
- (Portugal) IPA(key): /ˈlo.bɐ/ [ˈlo.βɐ]
- Hyphenation: lo‧bas
Noun
loba f (plural lobas)
- female equivalent of lobo, a she-wolf
- (derogatory slang) a bitch, a slut: a sexually promiscuous woman
- (archaic, ecclesiastical) a wide cassock worn by Portuguese clergy
Romanian
Verb
a loba (third-person singular present lobează, past participle lobat) 1st conj.
Conjugation
conjugation of loba (first conjugation, -ez- infix)
infinitive | a loba | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | lobând | ||||||
past participle | lobat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | lobez | lobezi | lobează | lobăm | lobați | lobează | |
imperfect | lobam | lobai | loba | lobam | lobați | lobau | |
simple perfect | lobai | lobași | lobă | lobarăm | lobarăți | lobară | |
pluperfect | lobasem | lobaseși | lobase | lobaserăm | lobaserăți | lobaseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să lobez | să lobezi | să lobeze | să lobăm | să lobați | să lobeze | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | lobează | lobați | |||||
negative | nu loba | nu lobați |
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈloba/ [ˈlo.β̞a]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -oba
- Syllabification: lo‧ba
Noun
loba f (plural lobas)
- female equivalent of lobo, a she-wolf
- (slang) fox (attractive woman)
- 2023, “BZRP Music Sessions #53”, performed by Shakira:
- Una loba como yo no está para novatos / una loba como yo no está pa' tipos como tú
- A she-wolf like me isn't for rookies / a she-wolf like me isn't for guys like you
- (slang) bitch (prostitute)
Further reading
- “loba”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swazi
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Votic
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈlobɑ/, [ˈɫobɑ]
- Rhymes: -obɑ
- Hyphenation: lo‧ba
Inflection
Declension of loba (type V/poikõ, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | loba | lobad |
genitive | loba | lobijõ, lobii |
partitive | lobba | lobiitõ, lobii |
illative | lobbasõ, lobba | lobiisõ |
inessive | lobaz | lobiiz |
elative | lobassõ | lobiissõ |
allative | lobalõ | lobiilõ |
adessive | loballõ | lobiillõ |
ablative | lobaltõ | lobiiltõ |
translative | lobassi | lobiissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “loba”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Xhosa
Etymology
From Proto-Bantu *-dóba (“to fish”).
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
IPA(key): /loːɓa/
Inflection
Tone H | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukuloba | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukuloba | ukungalobi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | loba | -lobe | |||||||
Plural | lobani | -lobeni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyaloba, ngiloba | engilobayo, engiloba | ngiloba | angilobi | engingalobi | ngingalobi | |||
2nd singular | uyaloba, uloba | olobayo, oloba | uloba | awulobi | ongalobi | ungalobi | |||
1st plural | siyaloba, siloba | esilobayo, esiloba | siloba | asilobi | esingalobi | singalobi | |||
2nd plural | niyaloba, niloba | enilobayo, eniloba | niloba | anilobi | eningalobi | ningalobi | |||
Class 1 | uyaloba, uloba | olobayo, oloba | eloba | akalobi | ongalobi | engalobi | |||
Class 2 | bayaloba, baloba | abalobayo, abaloba | beloba | abalobi | abangalobi | bengalobi | |||
Class 3 | uyaloba, uloba | olobayo, oloba | uloba | awulobi | ongalobi | ungalobi | |||
Class 4 | iyaloba, iloba | elobayo, eloba | iloba | ayilobi | engalobi | ingalobi | |||
Class 5 | liyaloba, liloba | elilobayo, eliloba | liloba | alilobi | elingalobi | lingalobi | |||
Class 6 | ayaloba, aloba | alobayo, aloba | eloba | awalobi | angalobi | engalobi | |||
Class 7 | siyaloba, siloba | esilobayo, esiloba | siloba | asilobi | esingalobi | singalobi | |||
Class 8 | ziyaloba, ziloba | ezilobayo, eziloba | ziloba | azilobi | ezingalobi | zingalobi | |||
Class 9 | iyaloba, iloba | elobayo, eloba | iloba | ayilobi | engalobi | ingalobi | |||
Class 10 | ziyaloba, ziloba | ezilobayo, eziloba | ziloba | azilobi | ezingalobi | zingalobi | |||
Class 11 | luyaloba, luloba | olulobayo, oluloba | luloba | alulobi | olungalobi | lungalobi | |||
Class 14 | buyaloba, buloba | obulobayo, obuloba | buloba | abulobi | obungalobi | bungalobi | |||
Class 15 | kuyaloba, kuloba | okulobayo, okuloba | kuloba | akulobi | okungalobi | kungalobi | |||
Class 17 | kuyaloba, kuloba | okulobayo, okuloba | kuloba | akulobi | okungalobi | kungalobi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngilobile, ngilobē | engilobile, engilobē | ngilobile, ngilobē | angilobanga | engingalobanga | ngingalobanga | |||
2nd singular | ulobile, ulobē | olobile, olobē | ulobile, ulobē | awulobanga | ongalobanga | ungalobanga | |||
1st plural | silobile, silobē | esilobile, esilobē | silobile, silobē | asilobanga | esingalobanga | singalobanga | |||
2nd plural | nilobile, nilobē | enilobile, enilobē | nilobile, nilobē | anilobanga | eningalobanga | ningalobanga | |||
Class 1 | ulobile, ulobē | olobile, olobē | elobile, elobē | akalobanga | ongalobanga | engalobanga | |||
Class 2 | balobile, balobē | abalobile, abalobē | belobile, belobē | abalobanga | abangalobanga | bengalobanga | |||
Class 3 | ulobile, ulobē | olobile, olobē | ulobile, ulobē | awulobanga | ongalobanga | ungalobanga | |||
Class 4 | ilobile, ilobē | elobile, elobē | ilobile, ilobē | ayilobanga | engalobanga | ingalobanga | |||
Class 5 | lilobile, lilobē | elilobile, elilobē | lilobile, lilobē | alilobanga | elingalobanga | lingalobanga | |||
Class 6 | alobile, alobē | alobile, alobē | elobile, elobē | awalobanga | angalobanga | engalobanga | |||
Class 7 | silobile, silobē | esilobile, esilobē | silobile, silobē | asilobanga | esingalobanga | singalobanga | |||
Class 8 | zilobile, zilobē | ezilobile, ezilobē | zilobile, zilobē | azilobanga | ezingalobanga | zingalobanga | |||
Class 9 | ilobile, ilobē | elobile, elobē | ilobile, ilobē | ayilobanga | engalobanga | ingalobanga | |||
Class 10 | zilobile, zilobē | ezilobile, ezilobē | zilobile, zilobē | azilobanga | ezingalobanga | zingalobanga | |||
Class 11 | lulobile, lulobē | olulobile, olulobē | lulobile, lulobē | alulobanga | olungalobanga | lungalobanga | |||
Class 14 | bulobile, bulobē | obulobile, obulobē | bulobile, bulobē | abulobanga | obungalobanga | bungalobanga | |||
Class 15 | kulobile, kulobē | okulobile, okulobē | kulobile, kulobē | akulobanga | okungalobanga | kungalobanga | |||
Class 17 | kulobile, kulobē | okulobile, okulobē | kulobile, kulobē | akulobanga | okungalobanga | kungalobanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāloba | engāloba | ngāloba | angilobanga | engingalobanga | ngingalobanga | |||
2nd singular | wāloba | owāloba | wāloba | awulobanga | ongalobanga | ungalobanga | |||
1st plural | sāloba | esāloba | sāloba | asilobanga | esingalobanga | singalobanga | |||
2nd plural | nāloba | enāloba | nāloba | anilobanga | eningalobanga | ningalobanga | |||
Class 1 | wāloba | owāloba | āloba | akalobanga | ongalobanga | engalobanga | |||
Class 2 | bāloba | abāloba | bāloba | abalobanga | abangalobanga | bengalobanga | |||
Class 3 | wāloba | owāloba | wāloba | awulobanga | ongalobanga | ungalobanga | |||
Class 4 | yāloba | eyāloba | yāloba | ayilobanga | engalobanga | ingalobanga | |||
Class 5 | lāloba | elāloba | lāloba | alilobanga | elingalobanga | lingalobanga | |||
Class 6 | āloba | āloba | āloba | awalobanga | angalobanga | engalobanga | |||
Class 7 | sāloba | esāloba | sāloba | asilobanga | esingalobanga | singalobanga | |||
Class 8 | zāloba | ezāloba | zāloba | azilobanga | ezingalobanga | zingalobanga | |||
Class 9 | yāloba | eyāloba | yāloba | ayilobanga | engalobanga | ingalobanga | |||
Class 10 | zāloba | ezāloba | zāloba | azilobanga | ezingalobanga | zingalobanga | |||
Class 11 | lwāloba | olwāloba | lwāloba | alulobanga | olungalobanga | lungalobanga | |||
Class 14 | bāloba | obāloba | bāloba | abulobanga | obungalobanga | bungalobanga | |||
Class 15 | kwāloba | okwāloba | kwāloba | akulobanga | okungalobanga | kungalobanga | |||
Class 17 | kwāloba | okwāloba | kwāloba | akulobanga | okungalobanga | kungalobanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingaloba | — | ngingaloba | ngingelobe | — | ngingelobe | |||
2nd singular | ungaloba | — | ungaloba | ungelobe | — | ungelobe | |||
1st plural | singaloba | — | singaloba | singelobe | — | singelobe | |||
2nd plural | ningaloba | — | ningaloba | ningelobe | — | ningelobe | |||
Class 1 | angaloba | — | engaloba | angelobe | — | engelobe | |||
Class 2 | bangaloba | — | bengaloba | bangelobe | — | bengelobe | |||
Class 3 | ungaloba | — | ungaloba | ungelobe | — | ungelobe | |||
Class 4 | ingaloba | — | ingaloba | ingelobe | — | ingelobe | |||
Class 5 | lingaloba | — | lingaloba | lingelobe | — | lingelobe | |||
Class 6 | angaloba | — | engaloba | angelobe | — | engelobe | |||
Class 7 | singaloba | — | singaloba | singelobe | — | singelobe | |||
Class 8 | zingaloba | — | zingaloba | zingelobe | — | zingelobe | |||
Class 9 | ingaloba | — | ingaloba | ingelobe | — | ingelobe | |||
Class 10 | zingaloba | — | zingaloba | zingelobe | — | zingelobe | |||
Class 11 | lungaloba | — | lungaloba | lungelobe | — | lungelobe | |||
Class 14 | bungaloba | — | bungaloba | bungelobe | — | bungelobe | |||
Class 15 | kungaloba | — | kungaloba | kungelobe | — | kungelobe | |||
Class 17 | kungaloba | — | kungaloba | kungelobe | — | kungelobe | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizoloba | engizoloba | ngizoloba | angizuloba | engingezuloba | ngingezuloba | |||
2nd singular | uzoloba | ozoloba | uzoloba | awuzuloba | ongezuloba | ungezuloba | |||
1st plural | sizoloba | esizoloba | sizoloba | asizuloba | esingezuloba | singezuloba | |||
2nd plural | nizoloba | enizoloba | nizoloba | anizuloba | eningezuloba | ningezuloba | |||
Class 1 | uzoloba | ozoloba | ezoloba | akazuloba | ongezuloba | engezuloba | |||
Class 2 | bazoloba | abazoloba | bezoloba | abazuloba | abangezuloba | bengezuloba | |||
Class 3 | uzoloba | ozoloba | uzoloba | awuzuloba | ongezuloba | ungezuloba | |||
Class 4 | izoloba | ezoloba | izoloba | ayizuloba | engezuloba | ingezuloba | |||
Class 5 | lizoloba | elizoloba | lizoloba | alizuloba | elingezuloba | lingezuloba | |||
Class 6 | azoloba | azoloba | ezoloba | awazuloba | angezuloba | engezuloba | |||
Class 7 | sizoloba | esizoloba | sizoloba | asizuloba | esingezuloba | singezuloba | |||
Class 8 | zizoloba | ezizoloba | zizoloba | azizuloba | ezingezuloba | zingezuloba | |||
Class 9 | izoloba | ezoloba | izoloba | ayizuloba | engezuloba | ingezuloba | |||
Class 10 | zizoloba | ezizoloba | zizoloba | azizuloba | ezingezuloba | zingezuloba | |||
Class 11 | luzoloba | oluzoloba | luzoloba | aluzuloba | olungezuloba | lungezuloba | |||
Class 14 | buzoloba | obuzoloba | buzoloba | abuzuloba | obungezuloba | bungezuloba | |||
Class 15 | kuzoloba | okuzoloba | kuzoloba | akuzuloba | okungezuloba | kungezuloba | |||
Class 17 | kuzoloba | okuzoloba | kuzoloba | akuzuloba | okungezuloba | kungezuloba | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyoloba | engiyoloba | ngiyoloba | angiyuloba | engingeyuloba | ngingeyuloba | |||
2nd singular | uyoloba | oyoloba | uyoloba | awuyuloba | ongeyuloba | ungeyuloba | |||
1st plural | siyoloba | esiyoloba | siyoloba | asiyuloba | esingeyuloba | singeyuloba | |||
2nd plural | niyoloba | eniyoloba | niyoloba | aniyuloba | eningeyuloba | ningeyuloba | |||
Class 1 | uyoloba | oyoloba | eyoloba | akayuloba | ongeyuloba | engeyuloba | |||
Class 2 | bayoloba | abayoloba | beyoloba | abayuloba | abangeyuloba | bengeyuloba | |||
Class 3 | uyoloba | oyoloba | uyoloba | awuyuloba | ongeyuloba | ungeyuloba | |||
Class 4 | iyoloba | eyoloba | iyoloba | ayiyuloba | engeyuloba | ingeyuloba | |||
Class 5 | liyoloba | eliyoloba | liyoloba | aliyuloba | elingeyuloba | lingeyuloba | |||
Class 6 | ayoloba | ayoloba | eyoloba | awayuloba | angeyuloba | engeyuloba | |||
Class 7 | siyoloba | esiyoloba | siyoloba | asiyuloba | esingeyuloba | singeyuloba | |||
Class 8 | ziyoloba | eziyoloba | ziyoloba | aziyuloba | ezingeyuloba | zingeyuloba | |||
Class 9 | iyoloba | eyoloba | iyoloba | ayiyuloba | engeyuloba | ingeyuloba | |||
Class 10 | ziyoloba | eziyoloba | ziyoloba | aziyuloba | ezingeyuloba | zingeyuloba | |||
Class 11 | luyoloba | oluyoloba | luyoloba | aluyuloba | olungeyuloba | lungeyuloba | |||
Class 14 | buyoloba | obuyoloba | buyoloba | abuyuloba | obungeyuloba | bungeyuloba | |||
Class 15 | kuyoloba | okuyoloba | kuyoloba | akuyuloba | okungeyuloba | kungeyuloba | |||
Class 17 | kuyoloba | okuyoloba | kuyoloba | akuyuloba | okungeyuloba | kungeyuloba | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngilobe | ngingalobi | |||||||
2nd singular | ulobe | ungalobi | |||||||
1st plural | silobe | singalobi | |||||||
2nd plural | nilobe | ningalobi | |||||||
Class 1 | alobe | angalobi | |||||||
Class 2 | balobe | bangalobi | |||||||
Class 3 | ulobe | ungalobi | |||||||
Class 4 | ilobe | ingalobi | |||||||
Class 5 | lilobe | lingalobi | |||||||
Class 6 | alobe | angalobi | |||||||
Class 7 | silobe | singalobi | |||||||
Class 8 | zilobe | zingalobi | |||||||
Class 9 | ilobe | ingalobi | |||||||
Class 10 | zilobe | zingalobi | |||||||
Class 11 | lulobe | lungalobi | |||||||
Class 14 | bulobe | bungalobi | |||||||
Class 15 | kulobe | kungalobi | |||||||
Class 17 | kulobe | kungalobi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngaloba | ngangaloba, angaloba, angangaloba | |||||||
2nd singular | waloba | wangaloba, awaloba, awangaloba | |||||||
1st plural | saloba | sangaloba, asaloba, asangaloba | |||||||
2nd plural | naloba | nangaloba, analoba, anangaloba | |||||||
Class 1 | waloba | wangaloba, akaloba, akangaloba | |||||||
Class 2 | baloba | bangaloba, abaloba, abangaloba | |||||||
Class 3 | waloba | wangaloba, awaloba, awangaloba | |||||||
Class 4 | yaloba | yangaloba, ayaloba, ayangaloba | |||||||
Class 5 | laloba | langaloba, alaloba, alangaloba | |||||||
Class 6 | aloba | angaloba, awaloba, awangaloba | |||||||
Class 7 | saloba | sangaloba, asaloba, asangaloba | |||||||
Class 8 | zaloba | zangaloba, azaloba, azangaloba | |||||||
Class 9 | yaloba | yangaloba, ayaloba, ayangaloba | |||||||
Class 10 | zaloba | zangaloba, azaloba, azangaloba | |||||||
Class 11 | lwaloba | lwangaloba, alwaloba, alwangaloba | |||||||
Class 14 | baloba | bangaloba, abaloba, abangaloba | |||||||
Class 15 | kwaloba | kwangaloba, akwaloba, akwangaloba | |||||||
Class 17 | kwaloba | kwangaloba, akwaloba, akwangaloba |
Derived terms
Etymology 2
From Proto-Bantu *-dóba (“to fish”).
Pronunciation
IPA(key): /loːɓa/
Inflection
Tone HH | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukuloba | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukuloba | ukungalobi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | loba | -lobe | |||||||
Plural | lobani | -lobeni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyaloba, ngiloba | engilobayo, engiloba | ngiloba | angilobi | engingalobi | ngingalobi | |||
2nd singular | uyaloba, uloba | olobayo, oloba | uloba | awulobi | ongalobi | ungalobi | |||
1st plural | siyaloba, siloba | esilobayo, esiloba | siloba | asilobi | esingalobi | singalobi | |||
2nd plural | niyaloba, niloba | enilobayo, eniloba | niloba | anilobi | eningalobi | ningalobi | |||
Class 1 | uyaloba, uloba | olobayo, oloba | eloba | akalobi | ongalobi | engalobi | |||
Class 2 | bayaloba, baloba | abalobayo, abaloba | beloba | abalobi | abangalobi | bengalobi | |||
Class 3 | uyaloba, uloba | olobayo, oloba | uloba | awulobi | ongalobi | ungalobi | |||
Class 4 | iyaloba, iloba | elobayo, eloba | iloba | ayilobi | engalobi | ingalobi | |||
Class 5 | liyaloba, liloba | elilobayo, eliloba | liloba | alilobi | elingalobi | lingalobi | |||
Class 6 | ayaloba, aloba | alobayo, aloba | eloba | awalobi | angalobi | engalobi | |||
Class 7 | siyaloba, siloba | esilobayo, esiloba | siloba | asilobi | esingalobi | singalobi | |||
Class 8 | ziyaloba, ziloba | ezilobayo, eziloba | ziloba | azilobi | ezingalobi | zingalobi | |||
Class 9 | iyaloba, iloba | elobayo, eloba | iloba | ayilobi | engalobi | ingalobi | |||
Class 10 | ziyaloba, ziloba | ezilobayo, eziloba | ziloba | azilobi | ezingalobi | zingalobi | |||
Class 11 | luyaloba, luloba | olulobayo, oluloba | luloba | alulobi | olungalobi | lungalobi | |||
Class 14 | buyaloba, buloba | obulobayo, obuloba | buloba | abulobi | obungalobi | bungalobi | |||
Class 15 | kuyaloba, kuloba | okulobayo, okuloba | kuloba | akulobi | okungalobi | kungalobi | |||
Class 17 | kuyaloba, kuloba | okulobayo, okuloba | kuloba | akulobi | okungalobi | kungalobi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngilobile, ngilobē | engilobile, engilobē | ngilobile, ngilobē | angilobanga | engingalobanga | ngingalobanga | |||
2nd singular | ulobile, ulobē | olobile, olobē | ulobile, ulobē | awulobanga | ongalobanga | ungalobanga | |||
1st plural | silobile, silobē | esilobile, esilobē | silobile, silobē | asilobanga | esingalobanga | singalobanga | |||
2nd plural | nilobile, nilobē | enilobile, enilobē | nilobile, nilobē | anilobanga | eningalobanga | ningalobanga | |||
Class 1 | ulobile, ulobē | olobile, olobē | elobile, elobē | akalobanga | ongalobanga | engalobanga | |||
Class 2 | balobile, balobē | abalobile, abalobē | belobile, belobē | abalobanga | abangalobanga | bengalobanga | |||
Class 3 | ulobile, ulobē | olobile, olobē | ulobile, ulobē | awulobanga | ongalobanga | ungalobanga | |||
Class 4 | ilobile, ilobē | elobile, elobē | ilobile, ilobē | ayilobanga | engalobanga | ingalobanga | |||
Class 5 | lilobile, lilobē | elilobile, elilobē | lilobile, lilobē | alilobanga | elingalobanga | lingalobanga | |||
Class 6 | alobile, alobē | alobile, alobē | elobile, elobē | awalobanga | angalobanga | engalobanga | |||
Class 7 | silobile, silobē | esilobile, esilobē | silobile, silobē | asilobanga | esingalobanga | singalobanga | |||
Class 8 | zilobile, zilobē | ezilobile, ezilobē | zilobile, zilobē | azilobanga | ezingalobanga | zingalobanga | |||
Class 9 | ilobile, ilobē | elobile, elobē | ilobile, ilobē | ayilobanga | engalobanga | ingalobanga | |||
Class 10 | zilobile, zilobē | ezilobile, ezilobē | zilobile, zilobē | azilobanga | ezingalobanga | zingalobanga | |||
Class 11 | lulobile, lulobē | olulobile, olulobē | lulobile, lulobē | alulobanga | olungalobanga | lungalobanga | |||
Class 14 | bulobile, bulobē | obulobile, obulobē | bulobile, bulobē | abulobanga | obungalobanga | bungalobanga | |||
Class 15 | kulobile, kulobē | okulobile, okulobē | kulobile, kulobē | akulobanga | okungalobanga | kungalobanga | |||
Class 17 | kulobile, kulobē | okulobile, okulobē | kulobile, kulobē | akulobanga | okungalobanga | kungalobanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāloba | engāloba | ngāloba | angilobanga | engingalobanga | ngingalobanga | |||
2nd singular | wāloba | owāloba | wāloba | awulobanga | ongalobanga | ungalobanga | |||
1st plural | sāloba | esāloba | sāloba | asilobanga | esingalobanga | singalobanga | |||
2nd plural | nāloba | enāloba | nāloba | anilobanga | eningalobanga | ningalobanga | |||
Class 1 | wāloba | owāloba | āloba | akalobanga | ongalobanga | engalobanga | |||
Class 2 | bāloba | abāloba | bāloba | abalobanga | abangalobanga | bengalobanga | |||
Class 3 | wāloba | owāloba | wāloba | awulobanga | ongalobanga | ungalobanga | |||
Class 4 | yāloba | eyāloba | yāloba | ayilobanga | engalobanga | ingalobanga | |||
Class 5 | lāloba | elāloba | lāloba | alilobanga | elingalobanga | lingalobanga | |||
Class 6 | āloba | āloba | āloba | awalobanga | angalobanga | engalobanga | |||
Class 7 | sāloba | esāloba | sāloba | asilobanga | esingalobanga | singalobanga | |||
Class 8 | zāloba | ezāloba | zāloba | azilobanga | ezingalobanga | zingalobanga | |||
Class 9 | yāloba | eyāloba | yāloba | ayilobanga | engalobanga | ingalobanga | |||
Class 10 | zāloba | ezāloba | zāloba | azilobanga | ezingalobanga | zingalobanga | |||
Class 11 | lwāloba | olwāloba | lwāloba | alulobanga | olungalobanga | lungalobanga | |||
Class 14 | bāloba | obāloba | bāloba | abulobanga | obungalobanga | bungalobanga | |||
Class 15 | kwāloba | okwāloba | kwāloba | akulobanga | okungalobanga | kungalobanga | |||
Class 17 | kwāloba | okwāloba | kwāloba | akulobanga | okungalobanga | kungalobanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingaloba | — | ngingaloba | ngingelobe | — | ngingelobe | |||
2nd singular | ungaloba | — | ungaloba | ungelobe | — | ungelobe | |||
1st plural | singaloba | — | singaloba | singelobe | — | singelobe | |||
2nd plural | ningaloba | — | ningaloba | ningelobe | — | ningelobe | |||
Class 1 | angaloba | — | engaloba | angelobe | — | engelobe | |||
Class 2 | bangaloba | — | bengaloba | bangelobe | — | bengelobe | |||
Class 3 | ungaloba | — | ungaloba | ungelobe | — | ungelobe | |||
Class 4 | ingaloba | — | ingaloba | ingelobe | — | ingelobe | |||
Class 5 | lingaloba | — | lingaloba | lingelobe | — | lingelobe | |||
Class 6 | angaloba | — | engaloba | angelobe | — | engelobe | |||
Class 7 | singaloba | — | singaloba | singelobe | — | singelobe | |||
Class 8 | zingaloba | — | zingaloba | zingelobe | — | zingelobe | |||
Class 9 | ingaloba | — | ingaloba | ingelobe | — | ingelobe | |||
Class 10 | zingaloba | — | zingaloba | zingelobe | — | zingelobe | |||
Class 11 | lungaloba | — | lungaloba | lungelobe | — | lungelobe | |||
Class 14 | bungaloba | — | bungaloba | bungelobe | — | bungelobe | |||
Class 15 | kungaloba | — | kungaloba | kungelobe | — | kungelobe | |||
Class 17 | kungaloba | — | kungaloba | kungelobe | — | kungelobe | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizoloba | engizoloba | ngizoloba | angizuloba | engingezuloba | ngingezuloba | |||
2nd singular | uzoloba | ozoloba | uzoloba | awuzuloba | ongezuloba | ungezuloba | |||
1st plural | sizoloba | esizoloba | sizoloba | asizuloba | esingezuloba | singezuloba | |||
2nd plural | nizoloba | enizoloba | nizoloba | anizuloba | eningezuloba | ningezuloba | |||
Class 1 | uzoloba | ozoloba | ezoloba | akazuloba | ongezuloba | engezuloba | |||
Class 2 | bazoloba | abazoloba | bezoloba | abazuloba | abangezuloba | bengezuloba | |||
Class 3 | uzoloba | ozoloba | uzoloba | awuzuloba | ongezuloba | ungezuloba | |||
Class 4 | izoloba | ezoloba | izoloba | ayizuloba | engezuloba | ingezuloba | |||
Class 5 | lizoloba | elizoloba | lizoloba | alizuloba | elingezuloba | lingezuloba | |||
Class 6 | azoloba | azoloba | ezoloba | awazuloba | angezuloba | engezuloba | |||
Class 7 | sizoloba | esizoloba | sizoloba | asizuloba | esingezuloba | singezuloba | |||
Class 8 | zizoloba | ezizoloba | zizoloba | azizuloba | ezingezuloba | zingezuloba | |||
Class 9 | izoloba | ezoloba | izoloba | ayizuloba | engezuloba | ingezuloba | |||
Class 10 | zizoloba | ezizoloba | zizoloba | azizuloba | ezingezuloba | zingezuloba | |||
Class 11 | luzoloba | oluzoloba | luzoloba | aluzuloba | olungezuloba | lungezuloba | |||
Class 14 | buzoloba | obuzoloba | buzoloba | abuzuloba | obungezuloba | bungezuloba | |||
Class 15 | kuzoloba | okuzoloba | kuzoloba | akuzuloba | okungezuloba | kungezuloba | |||
Class 17 | kuzoloba | okuzoloba | kuzoloba | akuzuloba | okungezuloba | kungezuloba | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyoloba | engiyoloba | ngiyoloba | angiyuloba | engingeyuloba | ngingeyuloba | |||
2nd singular | uyoloba | oyoloba | uyoloba | awuyuloba | ongeyuloba | ungeyuloba | |||
1st plural | siyoloba | esiyoloba | siyoloba | asiyuloba | esingeyuloba | singeyuloba | |||
2nd plural | niyoloba | eniyoloba | niyoloba | aniyuloba | eningeyuloba | ningeyuloba | |||
Class 1 | uyoloba | oyoloba | eyoloba | akayuloba | ongeyuloba | engeyuloba | |||
Class 2 | bayoloba | abayoloba | beyoloba | abayuloba | abangeyuloba | bengeyuloba | |||
Class 3 | uyoloba | oyoloba | uyoloba | awuyuloba | ongeyuloba | ungeyuloba | |||
Class 4 | iyoloba | eyoloba | iyoloba | ayiyuloba | engeyuloba | ingeyuloba | |||
Class 5 | liyoloba | eliyoloba | liyoloba | aliyuloba | elingeyuloba | lingeyuloba | |||
Class 6 | ayoloba | ayoloba | eyoloba | awayuloba | angeyuloba | engeyuloba | |||
Class 7 | siyoloba | esiyoloba | siyoloba | asiyuloba | esingeyuloba | singeyuloba | |||
Class 8 | ziyoloba | eziyoloba | ziyoloba | aziyuloba | ezingeyuloba | zingeyuloba | |||
Class 9 | iyoloba | eyoloba | iyoloba | ayiyuloba | engeyuloba | ingeyuloba | |||
Class 10 | ziyoloba | eziyoloba | ziyoloba | aziyuloba | ezingeyuloba | zingeyuloba | |||
Class 11 | luyoloba | oluyoloba | luyoloba | aluyuloba | olungeyuloba | lungeyuloba | |||
Class 14 | buyoloba | obuyoloba | buyoloba | abuyuloba | obungeyuloba | bungeyuloba | |||
Class 15 | kuyoloba | okuyoloba | kuyoloba | akuyuloba | okungeyuloba | kungeyuloba | |||
Class 17 | kuyoloba | okuyoloba | kuyoloba | akuyuloba | okungeyuloba | kungeyuloba | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngilobe | ngingalobi | |||||||
2nd singular | ulobe | ungalobi | |||||||
1st plural | silobe | singalobi | |||||||
2nd plural | nilobe | ningalobi | |||||||
Class 1 | alobe | angalobi | |||||||
Class 2 | balobe | bangalobi | |||||||
Class 3 | ulobe | ungalobi | |||||||
Class 4 | ilobe | ingalobi | |||||||
Class 5 | lilobe | lingalobi | |||||||
Class 6 | alobe | angalobi | |||||||
Class 7 | silobe | singalobi | |||||||
Class 8 | zilobe | zingalobi | |||||||
Class 9 | ilobe | ingalobi | |||||||
Class 10 | zilobe | zingalobi | |||||||
Class 11 | lulobe | lungalobi | |||||||
Class 14 | bulobe | bungalobi | |||||||
Class 15 | kulobe | kungalobi | |||||||
Class 17 | kulobe | kungalobi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngaloba | ngangaloba, angaloba, angangaloba | |||||||
2nd singular | waloba | wangaloba, awaloba, awangaloba | |||||||
1st plural | saloba | sangaloba, asaloba, asangaloba | |||||||
2nd plural | naloba | nangaloba, analoba, anangaloba | |||||||
Class 1 | waloba | wangaloba, akaloba, akangaloba | |||||||
Class 2 | baloba | bangaloba, abaloba, abangaloba | |||||||
Class 3 | waloba | wangaloba, awaloba, awangaloba | |||||||
Class 4 | yaloba | yangaloba, ayaloba, ayangaloba | |||||||
Class 5 | laloba | langaloba, alaloba, alangaloba | |||||||
Class 6 | aloba | angaloba, awaloba, awangaloba | |||||||
Class 7 | saloba | sangaloba, asaloba, asangaloba | |||||||
Class 8 | zaloba | zangaloba, azaloba, azangaloba | |||||||
Class 9 | yaloba | yangaloba, ayaloba, ayangaloba | |||||||
Class 10 | zaloba | zangaloba, azaloba, azangaloba | |||||||
Class 11 | lwaloba | lwangaloba, alwaloba, alwangaloba | |||||||
Class 14 | baloba | bangaloba, abaloba, abangaloba | |||||||
Class 15 | kwaloba | kwangaloba, akwaloba, akwangaloba | |||||||
Class 17 | kwaloba | kwangaloba, akwaloba, akwangaloba |
Related terms
References
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “loɓa”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “loɓa (3.9)”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.