kruk krukowi oka nie wykole

Polish

Alternative forms

kruk krukowi oka nie wykłuje

Etymology

Literally, “one raven does not peck the other's eye out”. Compare Russian ворон ворону глаз не выклюет (voron voronu glaz ne vykljujet).

Pronunciation

IPA^(key): /kruk kruˈkɔ.vi ˈɔ.ka ɲɛ vɨˈkɔ.lɛ/
Audio (file)
Rhymes: -ɔlɛ

Proverb

kruk krukowi oka nie wykole

(idiomatic) people with shared interest are not likely to do harm to each other
Synonyms: kurwa kurwie łba nie urwie, mnich mnichowi kaptura nie oberwie

See also

człowiek człowiekowi wilkiem

Further reading

kruk krukowi oka nie wykole in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
kruk krukowi oka nie wykole in Polish dictionaries at PWN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.