juures
Estonian
Postposition
juures
- near, beside, at
- Maja juures on paar puud.
- There are a few trees near the house.
- with (referring to being near or at a person)
- Minu juures istub üks haige mees.
- A sick man is sitting with me.
- about, with
- Mulle ei meeldi tema juures ta ülbus.
- What I don't like about him is his arrogance.
- at
- Vesi keeb saja kraadi juures.
- Water boils at a hundred degrees.
Adverb
juures (not comparable)
- Refers to objects having something, usually an unpleasant effect
- Su sokkidel on vänge hais juures.
- Your socks have a really strong stench.
- Refers to there being more of a thing than previously
- Täna on meil paar uut inimest juures.
- Today we have a few new people.
Synonyms
- (having an effect): küljes
- (being more of): lisandunud
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjuːres/, [ˈjuːre̞s̠]
- Rhymes: -uːres
- Syllabification(key): juu‧res
Noun
juures
- root vegetable, root (edible root)
- A plant that is cultivated for production of root vegetables.
Declension
Inflection of juures (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | juures | juurekset | ||
genitive | juureksen | juuresten juureksien | ||
partitive | juuresta | juureksia | ||
illative | juurekseen | juureksiin | ||
singular | plural | |||
nominative | juures | juurekset | ||
accusative | nom. | juures | juurekset | |
gen. | juureksen | |||
genitive | juureksen | juuresten juureksien | ||
partitive | juuresta | juureksia | ||
inessive | juureksessa | juureksissa | ||
elative | juureksesta | juureksista | ||
illative | juurekseen | juureksiin | ||
adessive | juureksella | juureksilla | ||
ablative | juurekselta | juureksilta | ||
allative | juurekselle | juureksille | ||
essive | juureksena | juureksina | ||
translative | juurekseksi | juureksiksi | ||
abessive | juureksetta | juureksitta | ||
instructive | — | juureksin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of juures (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Synonyms
- (plant): juurikasvi
Derived terms
Related terms
Further reading
- “juures”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.