jurzyć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *juriti.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈju.ʐɨt͡ɕ/
  • Rhymes: -uʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: ju‧rzyć

Verb

jurzyć impf

  1. (transitive, obsolete) to cause to feud, to incite, to provoke, to stir up
    Synonyms: jątrzyć, waśnić
  2. (reflexive with się, obsolete) to be angry [+ na (accusative) = at someone]
    Synonyms: srożyć się, złościć się
  3. (reflexive with się, obsolete) to be lustful
    Synonym: pałać pożądliwością

Conjugation
Conjugation of jurzyć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive jurzyć
present tense 1st jurzę jurzymy
2nd jurzysz jurzycie
3rd jurzy jurzą
impersonal jurzy się
past tense 1st jurzyłem,
-(e)m jurzył		 jurzyłam,
-(e)m jurzyła		 jurzyłom,
-(e)m jurzyło		 jurzyliśmy,
-(e)śmy jurzyli		 jurzyłyśmy,
-(e)śmy jurzyły
2nd jurzyłeś,
-(e)ś jurzył		 jurzyłaś,
-(e)ś jurzyła		 jurzyłoś,
-(e)ś jurzyło		 jurzyliście,
-(e)ście jurzyli		 jurzyłyście,
-(e)ście jurzyły
3rd jurzył jurzyła jurzyło jurzyli jurzyły
impersonal jurzono
future tense 1st będę jurzył,
będę jurzyć		 będę jurzyła,
będę jurzyć		 będę jurzyło,
będę jurzyć		 będziemy jurzyli,
będziemy jurzyć		 będziemy jurzyły,
będziemy jurzyć
2nd będziesz jurzył,
będziesz jurzyć		 będziesz jurzyła,
będziesz jurzyć		 będziesz jurzyło,
będziesz jurzyć		 będziecie jurzyli,
będziecie jurzyć		 będziecie jurzyły,
będziecie jurzyć
3rd będzie jurzył,
będzie jurzyć		 będzie jurzyła,
będzie jurzyć		 będzie jurzyło,
będzie jurzyć		 będą jurzyli,
będą jurzyć		 będą jurzyły,
będą jurzyć
impersonal będzie jurzyć się
conditional 1st jurzyłbym,
bym jurzył		 jurzyłabym,
bym jurzyła		 jurzyłobym,
bym jurzyło		 jurzylibyśmy,
byśmy jurzyli		 jurzyłybyśmy,
byśmy jurzyły
2nd jurzyłbyś,
byś jurzył		 jurzyłabyś,
byś jurzyła		 jurzyłobyś,
byś jurzyło		 jurzylibyście,
byście jurzyli		 jurzyłybyście,
byście jurzyły
3rd jurzyłby,
by jurzył		 jurzyłaby,
by jurzyła		 jurzyłoby,
by jurzyło		 jurzyliby,
by jurzyli		 jurzyłyby,
by jurzyły
impersonal jurzono by
imperative 1st niech jurzę jurzmy
2nd jurz jurzcie
3rd niech jurzy niech jurzą
active adjectival participle jurzący jurząca jurzące jurzący jurzące
passive adjectival participle jurzony jurzona jurzone jurzeni jurzone
contemporary adverbial participle jurząc
verbal noun jurzenie

Derived terms
adjective
noun
  • jurność
verbs
  • rozjurzyć pf
  • zjurzyć pf

Further reading
  • jurzyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.