hospitale

English

Noun

hospitale (plural hospitales)

  1. Obsolete form of hospital.

Italian

Adjective

hospitale (plural hospitali)

  1. (obsolete) Alternative form of ospitale

Latin

Adjective

hospitāle

  1. nominative/accusative/vocative neuter singular of hospitālis (of or related to guests or hospitality)

Etymology 2

Nominalisation of the adjective under Etymology 1.

Noun

hospitāle n (genitive hospitālis); third declension

  1. a guestroom
    1. (in the plural) lodgings, a guesthouse or inn
    Synonyms: mānsiō, hospitium, dīversōrium
  2. (Late Latin, often in the plural) a shelter for the poor; a hospice for travellers or the sick (in monasteries)
    Synonym: hospitium
    1. (Medieval Latin) Used in proper nouns designating hospitals belonging to knightly or monastic orders.
Declension

Third-declension noun (neuter, “pure” i-stem).

Case Singular Plural
Nominative hospitāle hospitālia
Genitive hospitālis hospitālium
Dative hospitālī hospitālibus
Accusative hospitāle hospitālia
Ablative hospitālī hospitālibus
Vocative hospitāle hospitālia
Descendants
  • Dalmatian:
    • Istriot: uspadal
  • Italo-Romance:
  • North Italian:
    • Friulian: ospedâl
    • Ligurian: uspiâ
    • Piedmontese: ospial
    • Romagnol: sbdêl
      Sammarinese: uspidêl
    • Romansch: ospital
    • Venetian: ospedal, ospeal
      • Cimbrian: ospedàl
  • Gallo-Romance:
    • Franco-Provençal: hostâl
    • Old French: ostel (see there for further descendants)
  • Occitano-Romance:
  • West Iberian:
    • Portuguese: hospedal
Borrowings

References

Middle English

Noun

hospitale

  1. Alternative form of hospital

Adjective

hospitale

  1. Alternative form of hospital
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.