hevül

Hungarian

Etymology

From the hev- stem of hő (“heat”) +‎ -ül (verb-forming suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈhɛvyl]
  • Hyphenation: he‧vül
  • Rhymes: -yl

Verb

hevül

  1. (intransitive, of an object) to grow hot
  2. (intransitive, figuratively, of a person) to become enthusiastic

Conjugation
conjugation of hevül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. hevülök hevülsz hevül hevülünk hevültök hevülnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. hevültem hevültél hevült hevültünk hevültetek hevültek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hevülni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. hevülék hevülél hevüle hevülénk hevülétek hevülének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hevül vala, hevült vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. hevülendek hevülendesz hevülend hevülendünk hevülendetek hevülendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. hevülnék hevülnél hevülne hevülnénk hevülnétek hevülnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. hevült volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. hevüljek hevülj or
hevüljél		 hevüljön hevüljünk hevüljetek hevüljenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hevült légyen
Infinitive hevülni hevülnöm hevülnöd hevülnie hevülnünk hevülnötök hevülniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
hevülés hevülő hevült ― hevülve (hevülvén)
potential conjugation of hevül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. hevülhetek hevülhetsz hevülhet hevülhetünk hevülhettek hevülhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. hevülhettem hevülhettél hevülhetett hevülhettünk hevülhettetek hevülhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. hevülheték hevülhetél hevülhete hevülheténk hevülhetétek hevülhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hevülhet vala, hevülhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. hevülhetendek
or hevülandhatok 		hevülhetendesz
or hevülandhatsz		 hevülhetend
or hevülandhat		 hevülhetendünk
or hevülandhatunk		 hevülhetendetek
or hevülandhattok		 hevülhetendenek
or hevülandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. hevülhetnék hevülhetnél hevülhetne hevülhetnénk hevülhetnétek hevülhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. hevülhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. hevülhessek hevülhess or
hevülhessél		 hevülhessen hevülhessünk hevülhessetek hevülhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hevülhetett légyen
Inf. (hevülhetni) (hevülhetnem) (hevülhetned) (hevülhetnie) (hevülhetnünk) (hevülhetnetek) (hevülhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (hevülhetve / hevülhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

References
  1. hő in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations

Further reading
  • hevül in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.