hely
See also: Hely
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhely/, [ˈhe̞ly]
- Rhymes: -ely
- Syllabification(key): he‧ly
Declension
| Inflection of hely (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | hely | helyt | ||
| genitive | helyn | helyjen | ||
| partitive | helyä | helyjä | ||
| illative | helyyn | helyihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | hely | helyt | ||
| accusative | nom. | hely | helyt | |
| gen. | helyn | |||
| genitive | helyn | helyjen | ||
| partitive | helyä | helyjä | ||
| inessive | helyssä | helyissä | ||
| elative | helystä | helyistä | ||
| illative | helyyn | helyihin | ||
| adessive | helyllä | helyillä | ||
| ablative | helyltä | helyiltä | ||
| allative | helylle | helyille | ||
| essive | helynä | helyinä | ||
| translative | helyksi | helyiksi | ||
| abessive | helyttä | helyittä | ||
| instructive | — | helyin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of hely (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “hely”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɛj]
Audio (file) - Rhymes: -ɛj
- Homophone: hej
Noun
hely (plural helyek)
Declension
- The accusative can also be helyt in certain fixed phrases (e.g. helyt ad).
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hely | helyek |
| accusative | helyet | helyeket |
| dative | helynek | helyeknek |
| instrumental | hellyel | helyekkel |
| causal-final | helyért | helyekért |
| translative | hellyé | helyekké |
| terminative | helyig | helyekig |
| essive-formal | helyként | helyekként |
| essive-modal | helyül | — |
| inessive | helyben | helyekben |
| superessive | helyen | helyeken |
| adessive | helynél | helyeknél |
| illative | helybe | helyekbe |
| sublative | helyre | helyekre |
| allative | helyhez | helyekhez |
| elative | helyből | helyekből |
| delative | helyről | helyekről |
| ablative | helytől | helyektől |
| non-attributive possessive - singular |
helyé | helyeké |
| non-attributive possessive - plural |
helyéi | helyekéi |
| Possessive forms of hely | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | helyem | helyeim |
| 2nd person sing. | helyed | helyeid |
| 3rd person sing. | helye | helyei |
| 1st person plural | helyünk | helyeink |
| 2nd person plural | helyetek | helyeitek |
| 3rd person plural | helyük | helyeik |
Derived terms
Compound words with this term at the beginning
- hellyel-közzel
- helyár
- helybenhagy
- helybér
- helycsere
- helyérték
- helyfoglalás
- helyhatározó
- helyhatóság
- helyhiány
- helyigény
- helyismeret
- helyjegy
- helykihasználtság
- helykímélés
- helyközi
- helyleírás
- helymeghatározás
- helynév
- helyőrség
- helypénz
- helyrajz
- helyszín
- helytartó
- helyváltoztatás
Compound words with this term at the end
- állomáshely
- állóhely
- árusítóhely
- átkelőhely
- búvóhely
- előhely
- elsősegélyhely
- fekhely
- fekvőhely
- figyelőhely
- gyűjtőhely
- határátkelőhely
- himlőhely
- illemhely
- közhely
- lakóhely
- lelőhely
- menedékhely
- menhely
- munkahely
- műhely
- óvóhely
- parkolóhely
- pihenőhely
- rejtekhely
- sebhely
- sírhely
- székhely
- színhely
- Szombathely
- szórakozóhely
- tárhely
- törzshely
- tűzhely
- üdülőhely
- vásárhely
- webhely
- zarándokhely
Expressions
- egy helyben topog
- helyet foglal
- helyén van az esze
- jótett helyébe jót várj
- megállja a helyét
- sok jó ember kis helyen is elfér
See also
- Appendix:Hungarian words with ly
References
- hely in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations
- hely in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- hely in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Middle English
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.