guidar

Ido

Etymology

Borrowed from Esperanto gvidi, English guide, French guider, Italian guidare, Spanish guiar.

Pronunciation

IPA^(key): /ɡu̯iˈdar/, /ɡviˈdar/

Verb

guidar (present tense guidas, past tense guidis, future tense guidos, imperative guidez, conditional guidus)

(transitive) to guide, lead, show the way

Conjugation

Conjugation of guidar

		present	past	future
infinitive		guidar	guidir	guidor
tense		guidas	guidis	guidos
conditional		guidus
imperative		guidez
adjective active participle		guidanta	guidinta	guidonta
adverbial active participle		guidante	guidinte	guidonte
nominal active participle	singular	guidanto	guidinto	guidonto
nominal active participle	plural	guidanti	guidinti	guidonti
adjective passive participle		guidata	guidita	guidota
adverbial passive participle		guidate	guidite	guidote
nominal passive participle	singular	guidato	guidito	guidoto
nominal passive participle	plural	guidati	guiditi	guidoti

Norwegian Nynorsk

Noun

guidar m

indefinite plural of guide

Occitan

Pronunciation

Audio (Béarn) (file)

Verb

guidar

(transitive) to guide, to lead
Synonym: menar

Conjugation

Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		guidar			aver guidat
gerund		guidant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		guidat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	guidi	guidas	guida	guidam	guidatz	guidan
	imperfect	guidavi	guidavas	guidava	guidàvem	guidàvetz	guidavan
	preterite	guidèri	guidères	guidèt	guidèrem	guidèretz	guidèron
	future	guidarai	guidaràs	guidarà	guidarem	guidaretz	guidaràn
	conditional	guidariái	guidariás	guidariá	guidariam	guidariatz	guidarián
	conditional 2nd form¹	guidèra	guidèras	guidèra	guideram	guideratz	guidèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	guide	guides	guide	guidem	guidetz	guiden
	imperfect	guidèssi	guidèsses	guidèsse	guidèssem	guidèssetz	guidèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			guida		guidem	guidatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		guidar			aver guidat
gerund		guidant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		guidat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	guide	guides	guida	guidam	guidatz	guidon
	imperfect	guidave	guidaves	guidava	guidaviam	guidaviatz	guidavon
	preterite	guidere	guideres	guidet	guidem	guidetz	guideron
	future	guidarai	guidaràs	guidará	guidarem	guidaretz	guidarán
	conditional	guidariá	guidariás	guidariá	guidariam	guidariatz	guidarián
	conditional 2nd form¹	guidèra	guidèras	guidèra	guideram	guideratz	guidèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	guide	guides	guide	guidassiam	guidassiatz	guidon
	imperfect	guidesse	guidesses	guidesse	guidessiam	guidessiatz	guidesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			guida		guidassiam	guidatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Gascon

		simple			compound
infinitive		guidar			aver guidat
gerund		guidant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		guidat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	guidi	guidas	guida	guidam	guidatz	guidan
	imperfect	guidavi	guidavas	guidava	guidàvam	guidàvatz	guidavan
	preterite	guidèi	guidès	guidè	guidèm	guidètz	guidèn
	future	guidarèi	guidaràs	guidarà	guidaram	guidaratz	guidaràn
	conditional	guidarí	guidarés	guidaré	guidarem	guidaretz	guidarén
	conditional 2nd form¹	guidèra	guidèras	guidèra	guideram	guideratz	guidèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	guidi	guides	guide	guidem	guidetz	guiden
	imperfect	guidèssi	guidèsses	guidèsse	guidèssem	guidèssetz	guidèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			guida		guidem	guidatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Lemosin

		simple			compound
infinitive		guidar			aver guidat
gerund		guidant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		guidat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	guide	guidas	guida	guidam	guidatz	guidan
	imperfect	guidava	guidavas	guidava	guidàvam	guidàvatz	guidavan
	preterite	guidei	guideras	guidet	guidèram	guidèratz	guideran
	future	guidarai	guidaràs	guidará	guidarem	guidaretz	guidarán
	conditional	guidariá	guidariàs	guidariá	guidariam	guidariatz	guidarián
	conditional 2nd form¹	guidèra	guidèras	guidèra	guideram	guideratz	guidèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	guide	guides	guide	guidem	guidetz	guiden
	imperfect	guidèsse	guidèsses	guidèsse	guidèssem	guidèssetz	guidèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			guida		guidem	guidatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Provençau

		simple			compound
infinitive		guidar			aver guidat
gerund		guidant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		guidat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	guide	guides	guida	guidam	guidatz	guidan
	imperfect	guidavi	guidavas	guidava	guidàvem	guidàvetz	guidavan
	preterite	guidère	guidères	guidèt	guideriam	guideriatz	guidèron
	future	guidarai	guidaràs	guidarà	guidarem	guidaretz	guidaràn
	conditional	guidariáu	guidariás	guidariá	guidariam	guidariatz	guidarián
	conditional 2nd form¹	guidèra	guidèras	guidèra	guideram	guideratz	guidèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	guide	guides	guide	guidem	guidetz	guidan
	imperfect	guidèsse	guidèsses	guidèsse	guidessiam	guidessiatz	guidèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			guida		guidem	guidatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Related terms

guida

Swedish

Verb

guidar

present of guida

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.