bağlama
See also: baglama
Azerbaijani
Pronunciation
- IPA(key): [bɑɣɫɑˈmɑ]
- Hyphenation: bağ‧la‧ma
Noun
bağlama (definite accusative bağlamanı, plural bağlamalar)
- verbal noun of bağlamaq
- package, bale, bunch, sheaf, bundle
- parcel (a package wrapped for shipment)
- (Hamamlı, Kurdamir, Qazakh, Shamkir) a half-full sack of cereals
- (Tovuz) a wooden door bolt or window catch
- (Kurdamir) a dish made of pumpkin or nuts
- (Julfa) pillow
- (Qazakh, Shamkir) a riddle or a puzzle in general
- (music, poetry) a riddle presented to one another by ashughs during a song/poetry competition
- a Turkish baglama (musical instrument)
- Synonym: saz
Declension
| Declension of bağlama | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | bağlama |
bağlamalar | ||||||
| definite accusative | bağlamanı |
bağlamaları | ||||||
| dative | bağlamaya |
bağlamalara | ||||||
| locative | bağlamada |
bağlamalarda | ||||||
| ablative | bağlamadan |
bağlamalardan | ||||||
| definite genitive | bağlamanın |
bağlamaların | ||||||
| Possessive forms of bağlama | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bağlamam | bağlamalarım | ||||||
| sənin (“your”) | bağlaman | bağlamaların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bağlaması | bağlamaları | ||||||
| bizim (“our”) | bağlamamız | bağlamalarımız | ||||||
| sizin (“your”) | bağlamanız | bağlamalarınız | ||||||
| onların (“their”) | bağlaması or bağlamaları | bağlamaları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bağlamamı | bağlamalarımı | ||||||
| sənin (“your”) | bağlamanı | bağlamalarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bağlamasını | bağlamalarını | ||||||
| bizim (“our”) | bağlamamızı | bağlamalarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | bağlamanızı | bağlamalarınızı | ||||||
| onların (“their”) | bağlamasını or bağlamalarını | bağlamalarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bağlamama | bağlamalarıma | ||||||
| sənin (“your”) | bağlamana | bağlamalarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bağlamasına | bağlamalarına | ||||||
| bizim (“our”) | bağlamamıza | bağlamalarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | bağlamanıza | bağlamalarınıza | ||||||
| onların (“their”) | bağlamasına or bağlamalarına | bağlamalarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bağlamamda | bağlamalarımda | ||||||
| sənin (“your”) | bağlamanda | bağlamalarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bağlamasında | bağlamalarında | ||||||
| bizim (“our”) | bağlamamızda | bağlamalarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | bağlamanızda | bağlamalarınızda | ||||||
| onların (“their”) | bağlamasında or bağlamalarında | bağlamalarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bağlamamdan | bağlamalarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | bağlamandan | bağlamalarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bağlamasından | bağlamalarından | ||||||
| bizim (“our”) | bağlamamızdan | bağlamalarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | bağlamanızdan | bağlamalarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | bağlamasından or bağlamalarından | bağlamalarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bağlamamın | bağlamalarımın | ||||||
| sənin (“your”) | bağlamanın | bağlamalarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bağlamasının | bağlamalarının | ||||||
| bizim (“our”) | bağlamamızın | bağlamalarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | bağlamanızın | bağlamalarınızın | ||||||
| onların (“their”) | bağlamasının or bağlamalarının | bağlamalarının | ||||||
Further reading
- “bağlama” in Obastan.com.
Turkish
Cura and bağlama
Etymology
From the verb bağlamak (“to bind, tie”).
Noun
bağlama (definite accusative bağlamayı, plural bağlamalar)
- verbal noun of bağlamak
- (computing, logic, linguistics) binding, coupling
- Chomsky’nin yönetme ve bağlama kuramı
- Chomsky’s government and binding theory
- (music) a stringed musical instrument
- Neşet Ertaş, bağlama ve kemanı ustalıkla çalar.
- Neşet Ertaş plays the bağlama and the violin proficiently.
Declension
| Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bağlama | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | bağlamayı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominative | bağlama | bağlamalar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | bağlamayı | bağlamaları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dative | bağlamaya | bağlamalara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locative | bağlamada | bağlamalarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ablative | bağlamadan | bağlamalardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | bağlamanın | bağlamaların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Verb
bağlama
Usage notes
- For the negative imperative, the stress is on the penultimate syllable: bağlama!
- For the verbal noun, the stress is on the last syllable: bağlama.
Further reading
- “bağlama”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010) “bağlama”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.