-csöl
Hungarian
Etymology
See at -sol.
Pronunciation
- IPA(key): [t͡ʃøl]
Suffix
-csöl
- (frequentative suffix, rare) Added to a stem to form a verb expressing a repetitive action. No longer productive.
Usage notes
- (frequentative suffix) Variants:
- -sol is added to back-vowel words
- kuksol (“to crouch, cower”)
- -söl is added to front-vowel words
- -csol is added to back-vowel words
- roncsol (“to destroy, damage”)
- -csöl is added to front-vowel words
- szürcsöl (“to slurp, to eat and drink noisily”)
- -zsol is added to back-vowel words
- horzsol (“to graze, chafe”)
- -zsöl is added to front-vowel words
- dörzsöl (“to rub”)
- -sol is added to back-vowel words
Conjugation
conjugation of -csöl
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | -csölök | -csölsz | -csöl | -csölünk | -csöltök | -csölnek | |
| Def. | -csölöm | -csölöd | -csöli | -csöljük | -csölitek | -csölik | |||
| 2nd-p. o. | -csöllek | ― | |||||||
| Past | Indef. | -csöltem | -csöltél | -csölt | -csöltünk | -csöltetek | -csöltek | ||
| Def. | -csöltem | -csölted | -csölte | -csöltük | -csöltétek | -csölték | |||
| 2nd-p. o. | -csöltelek | ― | |||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -csölni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -csölék | -csölél | -csöle | -csölénk | -csölétek | -csölének | ||
| Def. | -csölém | -csöléd | -csölé | -csölénk | -csölétek | -csölék | |||
| 2nd-p. o. | -csölélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -csöl vala, -csölt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -csölendek | -csölendesz | -csölend | -csölendünk | -csölendetek | -csölendenek | ||
| Def. | -csölendem | -csölended | -csölendi | -csölendjük | -csölenditek | -csölendik | |||
| 2nd-p. o. | -csölendelek | ― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -csölnék | -csölnél | -csölne | -csölnénk | -csölnétek | -csölnének | |
| Def. | -csölném | -csölnéd | -csölné | -csölnénk (or -csölnők) |
-csölnétek | -csölnék | |||
| 2nd-p. o. | -csölnélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -csölt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -csöljek | -csölj or -csöljél |
-csöljön | -csöljünk | -csöljetek | -csöljenek | |
| Def. | -csöljem | -csöld or -csöljed |
-csölje | -csöljük | -csöljétek | -csöljék | |||
| 2nd-p. o. | -csöljelek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -csölt légyen | ||||||||
| Infinitive | -csölni | -csölnöm | -csölnöd | -csölnie | -csölnünk | -csölnötök | -csölniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| -csölés | -csölő | -csölt | -csölendő | -csölve (-csölvén) | |||||
| The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of -csöl
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | -csölhetek | -csölhetsz | -csölhet | -csölhetünk | -csölhettek | -csölhetnek | |
| Def. | -csölhetem | -csölheted | -csölheti | -csölhetjük | -csölhetitek | -csölhetik | |||
| 2nd-p. o. | -csölhetlek | ― | |||||||
| Past | Indef. | -csölhettem | -csölhettél | -csölhetett | -csölhettünk | -csölhettetek | -csölhettek | ||
| Def. | -csölhettem | -csölhetted | -csölhette | -csölhettük | -csölhettétek | -csölhették | |||
| 2nd-p. o. | -csölhettelek | ― | |||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -csölheték | -csölhetél | -csölhete | -csölheténk | -csölhetétek | -csölhetének | ||
| Def. | -csölhetém | -csölhetéd | -csölheté | -csölheténk | -csölhetétek | -csölheték | |||
| 2nd-p. o. | -csölhetélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. -csölhet vala, -csölhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -csölhetendek or -csölandhatok |
-csölhetendesz or -csölandhatsz |
-csölhetend or -csölandhat |
-csölhetendünk or -csölandhatunk |
-csölhetendetek or -csölandhattok |
-csölhetendenek or -csölandhatnak | ||
| Def. | -csölhetendem or -csölandhatom |
-csölhetended or -csölandhatod |
-csölhetendi or -csölandhatja |
-csölhetendjük or -csölandhatjuk |
-csölhetenditek or -csölandhatjátok |
-csölhetendik or -csölandhatják | |||
| 2nd-p. o. | -csölhetendelek or -csölandhatlak |
― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -csölhetnék | -csölhetnél | -csölhetne | -csölhetnénk | -csölhetnétek | -csölhetnének | |
| Def. | -csölhetném | -csölhetnéd | -csölhetné | -csölhetnénk (or -csölhetnők) |
-csölhetnétek | -csölhetnék | |||
| 2nd-p. o. | -csölhetnélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -csölhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -csölhessek | -csölhess or -csölhessél |
-csölhessen | -csölhessünk | -csölhessetek | -csölhessenek | |
| Def. | -csölhessem | -csölhesd or -csölhessed |
-csölhesse | -csölhessük | -csölhessétek | -csölhessék | |||
| 2nd-p. o. | -csölhesselek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -csölhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (-csölhetni) | (-csölhetnem) | (-csölhetned) | (-csölhetnie) | (-csölhetnünk) | (-csölhetnetek) | (-csölhetniük) | ||
| Positive adjective | -csölhető | Neg. adj. | -csölhetetlen | Adv. part. | (-csölhetve / -csölhetvén) | ||||
Derived terms
Hungarian verbs suffixed with -csöl
See also
- Appendix:Hungarian suffixes
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.