靜生生

Chinese

		still; calm; quiet still; calm; quiet; not moving	to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw	to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw
trad. (靜生生)		靜	生	生
simp. (静生生)		静	生	生

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): chēng-chhiⁿ-chhiⁿ / chēng-chheⁿ-chheⁿ

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chēng-chhiⁿ-chhiⁿ
  - Tâi-lô: tsīng-tshinn-tshinn
  - Phofsit Daibuun: zexngchvichvy
  - IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ²²⁻²¹ t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chēng-chheⁿ-chheⁿ
  - Tâi-lô: tsīng-tshenn-tshenn
  - Phofsit Daibuun: zexngzhvezhvef
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siɪŋ²²⁻²¹ t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

Adjective

靜生生

(Xiamen and Zhangzhou Hokkien) very quiet; very tranquil

Synonyms

和平 (hépíng)
嗼寂 (mòjì)
安恬 (āntián) (literary)
安生 (ānshēng)
安謐／安谧 (ānmì) (literary)
安靖 (ānjìng) (literary)
安靜／安静 (ānjìng)
寂寥 (jìliáo)
寂寞 (jìmò)
寂然 (jìrán) (literary)
寂靜／寂静 (jìjìng)
寧靜／宁静 (níngjìng)
平和
平靜／平静 (píngjìng)
幽靜／幽静 (yōujìng)
恬 (Hakka, literary or Min Nan)
恬倓 (tiántán)
恬淡 (tiándàn)
恬謐／恬谧 (tiánmì) (literary)
恬靜／恬静 (tiánjìng)
悄悄 (qiāoqiāo)
沉寂 (chénjì)
沉靜／沉静 (chénjìng)
清淨／清净 (qīngjìng)
清靜／清静 (qīngjìng)
自靜／自静 (zi³ jing²) (Jin)
靜寂／静寂 (jìngjì)
靜寂寂／静寂寂 (Hokkien)
靜悄悄／静悄悄 (jìngqiāoqiāo)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.